The Old Dead Tree — What Else Could We've Said 가사 및 번역
이 페이지에는 The Old Dead Tree의 노래 "What Else Could We've Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I feel myself so close
To this lost boy that we blame
He is so weak
Yeah we have all felt the same
He’d like us to forgive
Every mistake he made
But we can’t accept
him acting like a child
Is there someone left to help him
To listen to his complaints?
Everybody’s run away
From this fearful young man
Who cannot stay alone
But what else can we say?
«It is time to become a Man»
And now that it’s over
Have you forgotten what happened?
We’ve been through some many things
So many memories you can’t bury
Now do you realise
The things you’ve done?
But what else could we’ve said?
At that time, you went too far my friend.
가사 번역
그리고 나는 너무 가까이 느낀다
우리가 비난하는 이 잃어버린 소년에게
그는 너무 약하다
그래,우리는 모두 같은 느낌
우리가 용서하길 원하셔
그가 한 모든 실수
그러나 우리는 받아 들일 수 없다
어린애처럼 굴잖아
그를 도울 사람이 남아 있습니까
그의 불만을 듣고?
모두 도망갔어
이 무서운 젊은이로부터
혼자 있을 수 없는 사람
그러나 우리는 다른 무엇을 말할 수 있습니까?
"이 사람이 될 시간이다»
그리고 이제 끝났어
무슨 일이 있었는지 잊어 버렸습니까?
우리는 몇 가지 많은 것들을 겪었습니다
이렇게 많은 추억을 묻을 수 없다
지금 당신은 알고 있습니까
당신이 한 일들?
그러나 우리는 다른 무엇을 말할 수 있을까?
그 때,당신은 너무 멀리 내 친구를 갔다.