The Olympics — Private Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 The Olympics의 노래 "Private Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bless my soul what’s wrong with me
I must be losing my grip
My girl’s got a liking and it sure ain’t me
It’s the guys on 77 Sunset Strip
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
A hep cool cat with a short billed hat
I wanna be a private eye
I bought two tickets to the neighborhood show
Just to have myself a little fun
I went to her house and I knocked on her door
She was sitting in the den watching Peter Gunn
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
I wanna be a ham and get a girl named Sam
I wanna be a private eye
Well I wanna be like old Sam Spade
Perry Mason won’t have nothing on me
If they want me to be like Richard Diamond
Always going round like a Simple Simon
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
I’m gonna get real mean like Ellery Queen
I wanna be a private eye
Now here I am in a lawless year
Line up like (untelligible) McGraw
I’m gonna drag my net through my secret door
I’m gonna get on the side of Johnny Law
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
Gonna sit down grinning, just call me Brennan
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
I wanna be a private eye
가사 번역
내 영혼을 축복해라 내게 무엇이 잘못되었는지
손발이 안 맞나 보네
내 여자가 좋아하는데 내가 아냐
77 선셋 스트립에 있는 사람들이야
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어
짧은 채워진 모자를 가진 헵 쿨 고양이
난 사립탐정이 되고 싶어
나는 이웃 쇼에 티켓 두 장을 샀다
그냥 나 자신을 조금 재미를
나는 그녀의 집에 가서 그녀의 문을 두드렸다
그녀는 피터 건을보고 서재에 앉아 있었다
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어
난 햄이 되고 싶어 샘이라는 이름의 여자를
난 사립탐정이 되고 싶어
그럼 난 오래된 샘 스페이드처럼되고 싶어
페리 메이슨은 나한테 아무것도 없어
내가 리차드 다이아몬드 처럼 되길 바란다면
늘 단순한 사이몬처럼 돌아다녔지
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어
엘러리퀸처럼 못되게 굴거야
난 사립탐정이 되고 싶어
이제 여기 나는 무법 한 해에 있습니다
줄 지어(이해할 수없는)맥그로
내 비밀 문을 통해 내 네트워크를 끌거야
나는 조니 법의 측면에 갈거야
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어
웃으며 앉아서 브레넌이라고 부를거야
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어
난 사립탐정이 되고 싶어