The Opposites — Belle Hélène 가사 및 번역
이 페이지에는 The Opposites의 노래 "Belle Hélène"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Het is dus toch zover gekomen
Dat jij hier naast me ligt
En in de schemer van de ochtend
Kijk ik naar je gezicht
Je bent dezelfde maar toch anders
Ik heb je zolang niet gezien
Je bent ineens geen kind meer
Maar zo mooi en minstens zeventien
Oe belle Hélène
Hélène ma belle
Oe belle Hélène
Hélène ma belle
Ik weet niet of het goed of slecht is Dat ik met je vrijen wou
En wat een ander ook mag zeggen
Ik vond het fijn bij jou
Zoals je naast me ligt te slapen
Zo heb ik jou nog niet gezien
Je lijkt ineens geen kind meer
Maar zo mooi en minstens zeventien
Oe belle Hélène
Hélène ma belle
Oe belle Hélène
Hélène ma belle
가사 번역
그래서 이렇게 된 거야
내 옆에 누워서
그리고 아침의 황혼
네 얼굴을 봐
당신은 동일하지만 다르다
오랜만에 뵙네요
당신은 갑자기 더 이상 아이가 아니에요.
그러나 너무 아름답고 적어도 17
벨 헬렌
헬렌마 벨
벨 헬렌
헬렌마 벨
당신에게 사랑을 나누고 싶다는 게 좋든 나쁘든
그리고 다른 사람이 무슨 말을 하든
난 당신과 함께 그것을 좋아했다.
내 옆에서 자
이런 거 처음 봐
더 이상 어린애처럼 보이진 않아
그러나 너무 아름답고 적어도 17
벨 헬렌
헬렌마 벨
벨 헬렌
헬렌마 벨