The Orchids — Another Saturday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Orchids의 노래 "Another Saturday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the top, to the train, to the fall on the stair
To the glint in your eyes and the wind in your hair
Cuz your lucky
You set the scene in your teens with a smile so clean
You made everything seem like it wasn’t your dream
Now you’re sorry, cuz you’re lucky
So you wanted to dance it’s a Saturday night
Make a fool of yourself, well it’s quite alright
And I wait for you
And you wanted to be everything that you’ve seen
Everything that you like, but it’s quite alright
And I wait for you
Through the will, through the strange, through the way that you say
Don’t you worry honey it’ll be ok
Cuz your lucky
Can’t you see it’s the me and I just wanna be free
From the things that you gave up just for me
And I’m sorry cuz I’m lucky
So you wanted to dance it’s a Saturday night
Make a fool of myself, well that’s quite alright
And I wait for you
And you wanted to be everything that you see
Everything that you like, well it’s quite alright
And I wait for you
You set the scene in your teens with a smile so clean
You made everything seem like it wasn’t your dream
Now you’re sorry, cuz you’re lucky
So you wanted to dance it’s a Saturday night
Make a fool of myself, well that’s quite alright
And I wait for you
And you wanted to be everything that you see
Everything that you like, well that’s quite alright
And I wait for you
Through the will, through the strange, through the way that you say
Don’t you worry honey it’ll be ok
Cuz your lucky and you worry
I’m so tired just so tired I’m so very tired
I don’t wanna go
I don’t wanna leave
I’m so tired
Just so tired
I don’t wanna go
I don’t wanna leave
가사 번역
위,기차,계단에서 가을까지
눈빛을 바라며
사촌 당신의 운
당신은 너무 깨끗 미소로 당신의 십대에 장면을 설정
넌 모든 걸 네 꿈이 아닌 것처럼 만들었어
이제 미안 해요,당신은 운이 좋네
그래서 당신은 토요일 밤 춤을 싶어
자신을 바보로 만들,잘 꽤 괜찮아
그리고 나는 당신을 기다립니다
그리고 당신은 당신이 본 모든 것을 원했습니다
당신이 좋아하는 모든 것,하지만 그것은 아주 괜찮아요
그리고 나는 당신을 기다립니다
의지를 통해,이상한 통해,당신이 말하는 방식을 통해
허니 걱정 마 괜찮을 거야
사촌 당신의 운
그게 나란 거 안보여?난 그냥 자유가 되고 싶어
날 위해 포기한 것들로부터
그리고 나는 운이있어 사촌 미안 해요
그래서 당신은 토요일 밤 춤을 싶어
내 자신을 바보로 만들,글쎄 그건 아주 괜찮아
그리고 나는 당신을 기다립니다
그리고 당신은 당신이 보는 모든 것을되고 싶어
당신이 좋아하는 모든 것,잘 꽤 괜찮아
그리고 나는 당신을 기다립니다
당신은 너무 깨끗 미소로 당신의 십대에 장면을 설정
넌 모든 걸 네 꿈이 아닌 것처럼 만들었어
이제 미안 해요,당신은 운이 좋네
그래서 당신은 토요일 밤 춤을 싶어
내 자신을 바보로 만들,글쎄 그건 아주 괜찮아
그리고 나는 당신을 기다립니다
그리고 당신은 당신이 보는 모든 것을되고 싶어
당신이 좋아하는 모든 것,잘 그건 아주 괜찮아요
그리고 나는 당신을 기다립니다
의지를 통해,이상한 통해,당신이 말하는 방식을 통해
허니 걱정 마 괜찮을 거야
당신의 운이 좋은 사촌 당신은 걱정
너무 피곤해서 너무 피곤해
난 가기 싫어
난 떠나기 싫어
난 너무 피곤 해요
그냥 너무 피곤
난 가기 싫어
난 떠나기 싫어