The Orion Experience — There's No Love in February 가사 및 번역
이 페이지에는 The Orion Experience의 노래 "There's No Love in February"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where’s the life that was promised to me by my color T.V.
Where did it all go wrong?
How could I be alone again on this day?
On this accursed day.
So naïve, such a fool to believe, I could ever receive,
Anything better than this.
Where’s the love that can make it all go away?
Where are you when I need to hear you say…
Turn around, I’m right behind you.
Don’t be afraid, I’m here to remind you.
I’ll be there to catch you when you fall.
Dry your eyes, it’s not so bad at all…
Well it’s all made up, it’s imaginary.
There’s no love in February.
From the start I was played for a fool, when I got out of school,
I was handed a great big lie.
Cause they said, «Just believe in a dream and try»
Oh yeah? Well thirteen years have gone by.
And I’m still just running in a circle, never getting any further.
Just a loser doomed to work until I die.
Where’s the love that can make it all go away?
Where are you when I need to hear you say…
Turn around, I’m right behind you.
Don’t be afraid, I’m here to remind you.
I’ll be there to catch you when you fall.
Dry your eyes, it’s not so bad at all…
Well I spend my days still searchin' for ya You took my heart to California.
Stuck with the winter in New York City.
There’s no love in February.
Everyday I get further away the love that we had,
Where did it all go bad?
No don’t think I’ll get out of bed today,
'cause the sky is a permanent shade of grey.
And it’s not like I’m getting any younger, no those days are gone forever.
And I never even got a chance to try.
Where’s the love that can make it all go away,
Where were you when I needed to hear you say…
Turn around, I’m right behind you.
Don’t be afraid, I’m here to remind you.
I’ll be there to catch you when you fall.
Dry your eyes, it’s not so bad at all…
All made up, it’s imaginary.
There’s no love in February.
가사 번역
내 컬러 티비한테 약속된 인생은 어디 있지?
그것은 모두 잘못 어디로 갔습니까?
어떻게 이런 날 또 혼자 있을 수 있지?
이 저주받은 날에.
그래서 순진한,믿을 수있는 그런 바보,나는 이제까지 받을 수 있었다,
이보다 더 나은 아무것도.
모든 걸 잊을 수 있는 사랑은 어디 있죠?
당신이 말하는 것을 듣고 필요할 때 당신은 어디에 있습니까…
뒤돌아,바로 뒤에 있어.
걱정 마,상기시켜줄게
떨어질 때 데리러 갈게
당신의 눈을 건조,그것은 전혀 그렇게 나쁘지 않다…
그건 다 상상이야
2 월엔 사랑이 없어
처음엔 어리석게 놀았지만 학교에서 나왔을 때,
나는 큰 거짓말을 건넸다.
그들은 말했다 원인,"다만 꿈을 믿고 시도하십시오»
오,그래? 13 년이 지났어
그리고 난 여전히 원에서 실행하고있어,더 이상 결코.
내가 죽을 때까지 일할 운명 패배자.
모든 걸 잊을 수 있는 사랑은 어디 있죠?
당신이 말하는 것을 듣고 필요할 때 당신은 어디에 있습니까…
뒤돌아,바로 뒤에 있어.
걱정 마,상기시켜줄게
떨어질 때 데리러 갈게
당신의 눈을 건조,그것은 전혀 그렇게 나쁘지 않다…
글쎄,난 여전히 당신을 위해 서친'내 일 지출 당신은 캘리포니아에 내 마음을했다.
뉴욕시의 겨울과 함께 붙어.
2 월엔 사랑이 없어
매일 나는 더 멀리 우리가 가진 사랑을 얻을,
그것은 모두 나쁜 어디로 갔습니까?
오늘은 내가 침대에서 일어날 거라고 생각하지 마,
하늘은 회색 그늘이니까
그리고 내가 젊어지는 것도 아니고,그 시절은 영원히 사라지지 않습니다.
그리고 난 시도조차 할 기회가 없었어.
모든 걸 잊을 수 있는 사랑은 어디 있지?,
당신이 말하는 것을 듣고 필요할 때 당신은 어디에 있었습니까…
뒤돌아,바로 뒤에 있어.
걱정 마,상기시켜줄게
떨어질 때 데리러 갈게
당신의 눈을 건조,그것은 전혀 그렇게 나쁘지 않다…
모든 구성,그것은 상상이다.
2 월엔 사랑이 없어