The Outfield — All the Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Outfield의 노래 "All the Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J. Spinks
I can’t believe the things that happen to me
I guess that I should have seen a long, long time ago
Letters you write don’t help me get through the night
So I’ll just turn out the light
and sleep here all alone
All the love, all the love in the world
All the love, I’ll be sending you girl
All the love
All the love in the world
Time after time I put my life on the line
But I ain’t committed no crime, so take what you can find
Forget what I say cos I’ll keep running away
I only live for today, but I’m one day behind
These are the words that I whisper on every first night
but that day you left me those words were on that same flight
I can’t believe the things that happen to me
I guess that I should have seen a long, long time ago
Letters you write don’t help me get through the night
so I’ll just turn out the light
and sleep here all alone
가사 번역
J.Spinks
나는 나에게 일어나는 일을 믿을 수 없다
오래 전에 봤어야 했는데
편지 쓰는 건 밤에도 도움이 안 돼
그래서 나는 단지 빛을 밝혀 낼 것이다
그리고 여기서 혼자 자
모든 사랑,세상의 모든 사랑
모든 사랑,나는 당신에게 여자를 보내드립니다
모든 사랑
이 세상 모든 사랑
시간 후 나는 라인에 내 인생을 넣어
하지만 전 범죄를 저지른게 아니에요 그러니 당신이 찾을 수 있는 걸 가져가세요
내 말은 잊어버려 계속 도망갈 거니까
난 오늘만 살지만 하루는 늦었어
이 말은 내가 매일 밤마다 속삭이는말이다
하지만 그날 네가 날 떠났던 그 말은 같은 비행이었어
나는 나에게 일어나는 일을 믿을 수 없다
오래 전에 봤어야 했는데
편지 쓰는 건 밤에도 도움이 안 돼
그래서 나는 단지 빛을 밝혀 낼 것이다
그리고 여기서 혼자 자