The Outlaws — Just For You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Outlaws의 노래 "Just For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning when you wake up do you think about me?
Where you lonely in your dreams?
Were you dreamin' of me?
Let me see.
The sun brings up the wonderin'
of what’s been goin' down once again,
lady luck’s hangin' around
and around and up and down,
she sang this song from me to you
from me.
Singin' songs of stories told,
makin' love with rock and roll,
tryin' to say there’s no time for the blues.
It’s all just for you,
yes, you.
Tell me, are there others?
Let me know where you’ve been,
there is nothin' you should hide,
lovers have to be friends to begin.
If today were tomorrow or yesterday,
and if feelings could talk,
wonder what they would say,
anyway, any day,
I just heard someone say,
the rain, the shame, and the pain;
it’s all on me.
I keep on singin' songs of stories told,
makin' love with rock and roll,
tryin' to say there’s no time for the blues.
It’s all just for you,
yes, you.
Singin' songs of stories told,
makin' love with rock and roll,
tryin' to say there’s no time for the blues.
It’s all just for you,
yes, you.
Sometimes I think I am losin' it all,
sometimes I don’t even care,
sometimes it hurts so bad I can’t take it,
everyone’s riding me down through the ground,
I swear, it’s just not fair.
I keep on singin' songs of stories told,
makin' love with rock and roll,
tryin' to say there’s no time for the blues.
It’s all just for you,
yes, you.
가사 번역
아침에 일어나면 나에 대해 생각해?
꿈속에서 외로워?
날 꿈꿨어?
어디 보자
태양은'원더'를 불러옵니다
무슨 일이 있었는지 다시 한 번 아래로'무슨 일이 있었는지,
행운의 여인이 주변에 매달리고 있습니다
그리고 여기저기,
이 노래를 나한테서 너한테 불렀어
나한테서
노래'이야기의 노래,
로큰롤과 사랑을 나누기,
블루스에 갈 시간이 없다고 말하려구요
그것은 당신을 위해 모든 단지,
예,당신.
말해,다른 사람이 있습니까?
어디 있었는지 말해,
숨어야 할 게 없어,
연인은 친구부터 시작해야 해
오늘 내일 또는 어제라면,
그리고 감정이 말할 수 있다면,
그들이 무슨 말을 궁금해,
어쨌든,어느 날,
난 그냥 누군가가 말을 들었다,
비,수치,고통;
다 내 탓이야
나는 노래 계속'이야기의 노래,
로큰롤과 사랑을 나누기,
블루스에 갈 시간이 없다고 말하려구요
그것은 당신을 위해 모든 단지,
예,당신.
노래'이야기의 노래,
로큰롤과 사랑을 나누기,
블루스에 갈 시간이 없다고 말하려구요
그것은 당신을 위해 모든 단지,
예,당신.
때때로 나는 그것을 모두 잃고 있다고 생각한다,
가끔은 신경도 안 써요,
때로는 너무 아파서 견딜 수가 없어,
다들 날 땅속으로 몰아 넣었어,
정말 불공평해요
나는 노래 계속'이야기의 노래,
로큰롤과 사랑을 나누기,
블루스에 갈 시간이 없다고 말하려구요
그것은 당신을 위해 모든 단지,
예,당신.