The Outsiders — Help Me Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Outsiders의 노래 "Help Me Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl have you ever been hungry
So hungry that you had no pride?
Well I got that feeling
That biting, gnawing deep inside
It’s a funny pain
One I can’t explain
You gotta help me girl
OH Help me girl
'Cause I’m going insane — hey hey
I know about all the good things
And what that long green stuff can buy
Right or wrong it’s a groove girl
Yet somehow I’m not satisfied
You gotta show me the way
Turn my night into day
OH help me girl
OH Help me girl
'Cause I’m going insane
Oh, I need someone
Someone to comfort me Be my someone
Be my reality girl
You gotta show me the way
And turn my night into day
OH Help me girl
OH Help me girl
'Cause I’m going insane hey
Help me baby
Help me girl
Come on into my nights
Come on? to to? me today
I said help me baby
Help me girl
Come on into my days
Come on? way
I said help me baby
Help me girl
Come on enjoy the nights
Come one
Help me baby say come on Help me girl
Help me baby come on into my days
Come on…
가사 번역
여자 혹시 배고픈
너무 배고파 자존심이 없어서?
글쎄,난 그 느낌을 얻었다
그 물고,깊은 곳에서 갉아 먹다
그것은 재미있는 고통입니다
하나는 내가 설명 할 수 없다
날 도와줘야 돼
오 도움말 나 여자
내가 미쳐가니까
나는 모든 좋은 것들에 대해 알고있다
그리고 그 긴 녹색 물건이 살 수있는 것
맞거나 틀린 것은 그루브 소녀입니다
그러나 어떻게 든 나는 만족하지 않다
길을 보여줘
내 밤낮으로 바꿔라
오 도움말 나 여자
오 도움말 나 여자
내가 미쳐가니까
누가 필요해요
나를 위로해줄 사람이
나의 현실 소녀 수
길을 보여줘
그리고 내 밤을 낮으로 바꿔라.
오 도움말 나 여자
오 도움말 나 여자
내가 미쳐가고 있으니까
나에게 아기를 도와주세요
나를 도와 여자
내 밤에 들어와
어서요? 에? 나 오늘
나는 나에게 아기를 도와 말했다
나를 도와 여자
내 시대에 와서
어서요? 방법
나는 나에게 아기를 도와 말했다
나를 도와 여자
어서 밤을 즐겨라
올 하나
나 아기가 나에게 여자를 도와 와서 말 도와주세요
날 도와 아기가 내 일에 와서
어서요!…