The Outsiders — Respectable 가사 및 번역
이 페이지에는 The Outsiders의 노래 "Respectable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What kind of girl is this?
She’s never ever been kissed.
Rubbidy rub dub dub,
She’s never ever been in love.
She’s never been in the moonlight
Watchin' the stars above.
What kind of girl is this?
She’s never been out on a date.
What kind of girl is this?
She’s never ever come home late.
But I begged her on my knees to please go out with me.
And she did.
Did ya love her? (No, no, no, no!)
Did ya hug her? (No, no no no no!)
Did ya kiss her? (No, no, no, no!)
Did ya squeeze her? (No, no no no no!)
What kind of girl is htis?
She’s never ever been kissed.
What kind of girl is this?
Let me tell you,
She’s the kind you can’t resist.
But I lover her, can’t you see?
She’s the kind of girl for me.
She’s so respectable! (repeat and fade)
가사 번역
이게 무슨 여자예요?
그녀는 이제까지 키스 된 적이 없어요.
고무 고무 고무 더빙 더빙,
그녀는 결코 사랑에 빠져 본 적이 없습니다.
달빛에 가본적이 없어요
위의 별을 조심하십시오.
이게 무슨 여자예요?
데이트한 적 없어
이게 무슨 여자예요?
그녀는 결코 늦게 집에 오지 않습니다.
하지만 나와 데이트해달라고 빌었어
그리고 그녀는 않았다.
그녀를 사랑했나요? (아니,아니,아니,아니!)
포옹했어? (아니,아니 아니 아니 아니!)
키스했어? (아니,아니,아니,아니!)
쥐어 짰어? (아니,아니 아니 아니 아니!)
헤티스는 어떤 여자야?
그녀는 이제까지 키스 된 적이 없어요.
이게 무슨 여자예요?
내가 당신을 말해 보자,
그녀는 당신이 저항 할 수없는 종류입니다.
하지만 난 그녀를 사랑,당신은 볼 수 없습니다?
그녀는 나를 위해 종류의 소녀입니다.
정말 존경스러워! (반복 및 페이드)