The Overtones — Gambling Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Overtones의 노래 "Gambling Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you once, I loved you twice
Thats the way this tale begins
I played my hand, I rolled the dice
Now I’m paying for my sins
I got some bad addiction baby its you yeah yeah thats right
And I feel you taking over me Could luck be a lady in here tonight
My odds are stacked
Ive never been a gambling man
I’ve never had the winning hand
but for you I’d lose it all
My odds are stacked
I’ve never been a gambling man
I’ve never had the winning hand
but for you I’d lose it all
(Baby I’d lose it all)
Baby
oh Could you be the queen of hearts
or the devil in disguise
With every move
I’m blinded by those diamonds in her eyes
I got some bad addiction baby its you yeah yeah thats right
And I feel you taking over me Could luck be a lady in here tonight
My odds are stacked
Ive never been a gambling man
I’ve never had the winning hand
but for you I’d lose it all
My odds are stacked
I’ve never been a gambling man
I’ve never had the winning hand
but for you I’d lose it all
I’m raptured in your sweet lovin but it feels just like a curse
you’re beneath my skin I start tremblin with this love so dangerous
place your bets I want you place your bets
why don’t you just place your bets on me
가사 번역
한 번 만났고 두 번 사랑했어
그게 이 이야기가 시작되는 방식이야
나는 주사위를 압연,내 손을 연주
이제 나는 내 죄를 지불하고있다
나는 나쁜 중독 아기를 가지고 그것의 당신 그래 그래 그게 맞아
그리고 오늘 밤 네가 날 대신해준다면 여기서 숙녀가 될 수 있어
내 확률은 쌓여있다
필자는 결코 도박 사람이 아니었다
나는 승리의 손을 가진 적이 없다
그러나 당신을 위해 나는 그것을 모두 잃을 것이다
내 확률은 쌓여있다
나는 도박 사람이 적이 없다
나는 승리의 손을 가진 적이 없다
그러나 당신을 위해 나는 그것을 모두 잃을 것이다
(아기 나는 그것을 모두 잃을 것이다)
아기
오,당신은 마음의 여왕이 될 수
또는 변장의 악마
모든 움직임과 함께
나는 그녀의 눈에 그 다이아몬드가 눈이 멀었다
나는 나쁜 중독 아기를 가지고 그것의 당신 그래 그래 그게 맞아
그리고 오늘 밤 네가 날 대신해준다면 여기서 숙녀가 될 수 있어
내 확률은 쌓여있다
필자는 결코 도박 사람이 아니었다
나는 승리의 손을 가진 적이 없다
그러나 당신을 위해 나는 그것을 모두 잃을 것이다
내 확률은 쌓여있다
나는 도박 사람이 적이 없다
나는 승리의 손을 가진 적이 없다
그러나 당신을 위해 나는 그것을 모두 잃을 것이다
네 사랑스런 사랑으로 빈틈이 났지만 저주처럼 느껴져
당신은 내 피부 아래에 있어요 나는이 사랑이 너무 위험으로 트렘 블린을 시작합니다
내기해
내기에 배팅하지 그래?