The Overtones — Good Ol' Fashioned Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Overtones의 노래 "Good Ol' Fashioned Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You caught my eye the moment you were dancing to my favourite song.
I know it’s kinda crazy I’ve been staring at you all night long.
Come over here a minute, I wanna know you secret, so would you
start talking to me?
I wanna get to know you, so baby I can show you how it’s supposed to be.
I wanna be your lover, give you that good ol' fashioned love
No other, will ever come between us.
I’ll hold you tight and I’ll do you right
And I’ll love you like no one can.
I see you looking over, and I’m feeling I’ve been nothing to you
I get a little closer 'cause I think I should be making a move.
I’m standing right beside you but you don’t seem to notice,
No you just don’t have a clue.
'Cause if I was your man, I’d treat you like no other can,
What do I have to do.
To be your lover, give you that good ol' fashioned love
No other, will ever come between us.
I’ll hold you tight and I’ll do you right
And I’ll love you like no one can.
Like no one can (Ohhh)
Ol' fahsioned love
Like no one can.
Oh, let me tell you straight from the heart
I will be the one to love you right,
So let’s begin tonight.
(Ol' fashioned love)
I wanna be your lover, give you that good ol' fashioned love
No other, will ever come between us.
I’ll hold you tight and I’ll do you right
And I’ll love you like no one can.
I wanna be your lover, give you that good ol' fashioned love
No other, will ever come between us.
I’ll hold you tight and I’ll do you right
And I’ll love you like no one can.
Ohhh, yeaaa yee, some good ol' fashioned love
Good ol' fashioned love.

가사 번역

내가 제일 좋아하는 노래를 부르는 순간 내 눈을 사로잡았어
밤새 널 쳐다본 게 좀 미친 짓인 거 알아
잠깐 이리 와 비밀 알고 싶어
나한테 말 걸어?
널 알고 싶어,그래서 아기가 있어야 할 방법을 보여줄 수 있습니다.
나는 당신의 연인 싶어,당신에게 그 좋은 팔자'구식 사랑을 줘
다른 사람은,우리 사이에 올 것이다.
내가 널 꽉 잡고 바로 잡을 거야
그리고 난 아무도 할 수없는 것처럼 당신을 사랑합니다.
뒤돌아보는 거 보니까 너한테 아무것도 아닌 것 같아
좀 더 가까이 가는 건 내가 움직여야 할 것 같거든
바로 옆에 서있는데 눈치채지 못하시네요,
아니 당신은 단서가 없습니다.
내가 네 친구라면 널 다른 사람처럼 대할 수 없어,
내가 해야 할 일
당신의 연인이 될,당신에게 좋은 팔자'구식 사랑을 제공합니다
다른 사람은,우리 사이에 올 것이다.
내가 널 꽉 잡고 바로 잡을 거야
그리고 난 아무도 할 수없는 것처럼 당신을 사랑합니다.
아무도 할 수없는 것처럼(오)
팔 파쉬온 사랑
아무도 할 수 없는 것처럼
오,내가 마음에서 바로 당신을 말할 수 있습니다
내가 바로 당신을 사랑하는 하나가 될 것입니다,
오늘부터 시작하죠
(옛날 사랑)
나는 당신의 연인 싶어,당신에게 그 좋은 팔자'구식 사랑을 줘
다른 사람은,우리 사이에 올 것이다.
내가 널 꽉 잡고 바로 잡을 거야
그리고 난 아무도 할 수없는 것처럼 당신을 사랑합니다.
나는 당신의 연인 싶어,당신에게 그 좋은 팔자'구식 사랑을 줘
다른 사람은,우리 사이에 올 것이다.
내가 널 꽉 잡고 바로 잡을 거야
그리고 난 아무도 할 수없는 것처럼 당신을 사랑합니다.
오,yeaaa yee,좋은 팔자'유행 사랑
좋은 구식 사랑.