The Pains Of Being Pure At Heart — Impossible 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pains Of Being Pure At Heart의 노래 "Impossible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fell asleep at 23
Trouble came and trouble stayed
Took up with a split-lipped kid who read Genet but fell away
And we can take two like we used to and you can hit me if you think it’ll help
But it’s impossible to see you when it’s impossible to tell
If I love you, when you treat me like you do And I know you’re impossible
say I’m impossible too
I’ve forgotten the names of the pale-faced saints hanging on your bedroom wall
But I remember the blue of your homemade tattoo said, «all apart and no fall»
Now I’m checking myself in the passenger mirror, and it’s clear that I’m not a kid
But I still want to dance and I still want to fight
and I still wear your scarf and you still pull it tight
I love you, when you treat me like you do And I know you’re impossible
say I’m impossible too
I try so hard to be like you, you just laugh and send me away
When I think I’ll never see you again, you come and stay
I know it makes no difference crying, though I do When I know you’re impossible,
say I’m impossible too
가사 번역
에서 잠 23
문제가 와서 문제가 머물렀다
제넷을 읽다가 떨어져버린 갈라진 애랑 같이 살았어
예전처럼 두 명을 데려갈 수 있고 도움이 될 것 같으면 날 때릴 수도 있어
그러나 그것은 말할 불가능 할 때 당신을 보는 것은 불가능하다
내가 널 사랑한다면,나처럼 대할 때 넌 불가능하다는 걸 알아
내가 너무 불가능 해요 말
네 침실에 매달린 창백한 성도들의 이름을 잊었어
그러나 나는 당신의 수제 문신의 파란색이 말했다 기억,"모든 떨어져 아무 가을»
지금 거울 여객기를 살펴보고 있는데 내가 아이가 아니라는 건 분명해
하지만 난 여전히 춤을 원하고 난 여전히 싸우고 싶어
그리고 난 여전히 스카프를 착용하고 당신은 여전히 꽉 당겨
사랑해,날 그렇게 대할 때 넌 불가능하다는 걸 알아
내가 너무 불가능 해요 말
너처럼 되려고 애썼는데 웃으면서 날 보내줘
다신 못 볼 것 같으면 와서 있어
울어도 소용없다는 거 알아 불가능하다는 걸 알면서도,
내가 너무 불가능 해요 말