The Pale Fountains — Bruised Arcade 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pale Fountains의 노래 "Bruised Arcade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember the time when you thought too much and I told you what to think
You don’t think that way, that’s all right by me
The sun was beating, defeating, repeating and all the time I wanted to know
your face
And not your name for a while
Well, your mama’s gone and your papa’s dead and I need to be beside your head
For a week or two, maybe three
And your hair in front of your sunglassed eyes reminds me of a time
When I knew my place, my size for a while
Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by
me
Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by
me
Your current form of insecure leaves me standing out for more
I tried my best to pass your test
And for a while I forced a smile, I know it wasn’t much
But anything’s enough for you
I don’t want to wait, anticipate, celebrate before I hate
I think I like you
And if it’s only for a while, I’ll see if I can force a smile
For you if not for me
Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by
me
Running in the night without a light, got to go, got a gun, got a wife right by
me
Wait for a while, see how it goes
Have you been to the bruised arcade?
You know it’s ever, ever making me blind
The sun’s in my eyes, it’s telling me lies
And, God, you’re a long time following
Wait for a while
Sun sun sun sun sun is in my eyes
Sun sun sun sun sun sun sun sun sun
The sun’s in my eyes and it’s making me blind
The sun’s in my eyes and it’s making me blind
The sun’s in my eyes and it’s making me blind
The sun, the sun is in my eyes
The sun, the sun is in my eyes
가사 번역
당신이 너무 많이 생각하고 내가 생각하는 것을 당신에게 말할 때 시간을 기억하십시오
그렇게 생각하지 마,괜찮아
태양은 치고,반복하고,내가 알고 싶었던 모든 시간을 치고 있었다
당신의 얼굴
그리고 잠시 동안 당신의 이름은
네 엄마는 돌아가셨고 네 아빠는 돌아가셨고 난 네 머리 옆에 있어야 해
일주일 또는 두,어쩌면 세
네 선글래스 눈 앞에 있는 네 머리는
내가 내 장소를 알았을 때,잠시 동안 내 크기
밤에는 빛도 없이 뛰어다니고,총도 있고,아내도 있어
나
밤에는 빛도 없이 뛰어다니고,총도 있고,아내도 있어
나
당신의 현재 불안한 형태는 더 많은 것을 위해 밖으로 서 나를 떠난다
나는 너의 시험을 통과하기 위해 최선을 다했다
그리고 잠시 동안 나는 미소를 지었다,나는 그것이 많이 아니라는 것을 알고있다
그러나 아무것도 당신을 위해 충분하다
나는 내가 싫어하기 전에 기다리고,예상하고,축하하고 싶지 않다
널 좋아하는 것 같아
그리고 잠시만이라도,내가 미소를 강제 할 수 있는지 볼 수 있습니다
당신을 위해 그렇지 않은 경우 나를 위해
밤에는 빛도 없이 뛰어다니고,총도 있고,아내도 있어
나
밤에는 빛도 없이 뛰어다니고,총도 있고,아내도 있어
나
잠깐 기다려,어떻게 될지
아케이드에 상처입은 거 봤어?
당신은 이제까지 나를 맹인 만들기,알고있다
태양은 내 눈앞에 있고,그것은 나에게 거짓말을 말하고 있습니다
그리고,하나님,당신은 오랜 시간 다음과 같습니다
잠깐 기다려봐
태양 태양 태양 태양은 내 눈에
태양 태양 태양 태양 태양 태양 태양 태양
태양은 내 눈앞에 있고 그것은 나를 장님으로하고 있습니다
태양은 내 눈앞에 있고 그것은 나를 장님으로하고 있습니다
태양은 내 눈앞에 있고 그것은 나를 장님으로하고 있습니다
태양,태양은 내 눈에
태양,태양은 내 눈에