The Pale Fountains — Southbound Excursion 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pale Fountains의 노래 "Southbound Excursion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a train I jump so fast, my feet don’t touch the ground
I’m going south, yeah, nobody but me Inspector man is on his way, I close my eyes and he can pass me by.
Southbound excursion is taking me far, far away
Not that I am too worried, I’m not there to stay.
Hey, mister, can you tell me where to go from here?
I ain’t lost 'cause I know big Bluff it starts beneath the
Bed and breakfast time come and go across my eyes
I’m on my own, yeah, nobody but me Inspector man is on his way, different suit, I hope he passes by.
Southbound excursion is taking me far, far away
Not that I am too worried, I’m not here to stay.
Hey, mother, can you tell me where to go from here?
Got to go 'cause the pips have gone and there’s a …
Southbound excursion is taking me far, far away
Not that I am too worried, I’m not here to stay.
Hey, mister, can you tell me where to go from here?
I ain’t lost 'cause I know big Bluff it starts beneath the.
가사 번역
너무 빨리 뛰어내리는 기차에서 발이 땅에 닿지 않아
남쪽으로 갈거에요,네,하지만 경관이 오는 중이에요.눈을 감고 지나갈 수 있어요.
남행 여행은 나를 멀리,멀리 데려가고있다
내가 너무 걱정되진 않겠지만 난 여기 머물지 않을 거야
아저씨,여기서 어디로 가는지 말씀해 주시겠어요?
난 길을 잃은게 아니야 왜냐면 난 큰 허세를 부리는 게
침대와 아침 식사 시간이 와서 내 눈을 가로 질러 간다
난 혼자야,그래,아무도 내 경감이 가는 중이지 다른 수트야,지나가길 바래
남행 여행은 나를 멀리,멀리 데려가고있다
너무 걱정되는건 아니고 여기 남기 위한 게 아니에요
어머니,여기서 어디로 가는지 말씀해 주시겠어요?
핍스가 사라져서 가야 해 …
남행 여행은 나를 멀리,멀리 데려가고있다
너무 걱정되는건 아니고 여기 남기 위한 게 아니에요
아저씨,여기서 어디로 가는지 말씀해 주시겠어요?
허풍떠는 게 처음부터 시작됐다는 걸 알거든