The Paper Kites — Electric Indigo 가사 및 번역

이 페이지에는 The Paper Kites의 노래 "Electric Indigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Never meant to cause you trouble with my coloured lies
But you’re holding me with something locked behind your eyes
And I’ve been waiting for it all to take control
You’re setting me right
Cause you’ve got something that I need
Something I can’t find
Distance never made me stronger it tore us apart
And I know I left you questions and a lonely heart
But you’ve been waiting long enough to let it go
I’ll do you right
Cause time is just a remedy
Covered in disguise
And all I know
Is that I want you so Heavy on my mind
And the feeling grows
When you’re dancing slow
I see your fire go Electric Indigo
What’s it gonna, what’s it gonna take?

가사 번역

내 거짓말에 널 곤란하게 할 생각은 없었어
하지만 당신은 당신의 눈 뒤에 잠겨 뭔가 나를 잡고 있습니다
모든 게 통제되기를 기다렸어
나를 바로 잡고있어.
내가 필요한 게 있으니까
내가 찾을 수없는 것
거리가 날 강하게 만들진 않았어
그리고 나는 당신에게 질문과 외로운 마음을 왼쪽 알고
그러나 당신은 그것을 놓아 충분히 오래 기다려 왔습니다
내가 바로 할 거 야
원인 시간은 단지 치료법입니다
변장으로 덮음
그리고 내가 아는 모든
내 마음속에 네가 너무 무거웠으면 좋겠어
그리고 느낌은 성장
천천히 춤을 출 때
네 불은 전기 인디고처럼 보이는구나
어쩔건데,어떻게 할건데?