The Parlor Mob — Hard Times 가사 및 번역

이 페이지에는 The Parlor Mob의 노래 "Hard Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Clappin' our hands when we’re out on a weekend
Stompin' our feet with the people we believe in Dogs howling at the moon, holding out for pain
Waitin' for the day they leave their towns and make their names
Ain’t no remedy to recommend
Hard times, in the hearts of young men
Speaking our minds but nobody cares
You know some people got it so good it just ain’t fair
No money in our pockets so you know we had to make a move
Aww we live tough we die tough but it ain’t our life to choose
Cuz after all we cross and avert them
Hard times in the hearts of young men
In the hearts of young men
The president ain’t got our cause
He’s selling souls and breaking laws
And telling lies for the applause
Well ain’t no future for our kind
And these are hard times
Me and my kids got a gift for the man
With our souls on fire and our hearts in our hands
A fist in a face of any mouth that will tell us no Ain’t to time left for faking you know we gotta go, go, go Before there’s no flag left here to defend
Hard times in the hearts of young men

가사 번역

주말에 나갈 때 박수를 쳐야지
개들이 달에서 울부짖는 걸 믿는 사람들과
그들은 그들의 도시를 떠나 그들의 이름을 만드는 날을 위해'대기
추천 할 해결책이 없습니다
힘든 시간,젊은 남자의 마음
우리의 마음을 말하기 그러나 아무도 신경 쓰지 않는다
어떤 사람들은 그것을 너무 잘 얻었다 알고 그냥 공정하지 않다
우리 주머니에 돈이 없어서 우리가 움직여야 한다는 걸 알잖아
우리는 힘든 삶을 살지만
우리가 건너 그들을 피할 결국 사촌
젊은 남자의 마음에 힘든 시간
젊은 남자의 마음 속에
대통령은 우리의 이유가 없어
영혼을 팔고 법을 어기고 있어
그리고 박수에 대한 거짓말을
우리 종족을 위한 미래는 아니지
그리고 이러한 힘든 시간이다
나와 내 아이들은 그 남자를 위해 선물을 받았습니다
우리의 영혼이 불에 타서 우리의 손에 있는 우리의 마음
주먹을 쥐고 주먹으로 떠들어대면 안 돼 날 속일 시간 없어
젊은 남자의 마음에 힘든 시간