The Parlotones — Bird in Flight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Parlotones의 노래 "Bird in Flight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desire imitations
Fading passions
You say I don’t hold you
The way I used to Fantastic illusions
Harsh assumptions
You say I don’t kiss you
The way I used to And there’s a hole where your heart used to be Heaven help you
Hate where love used to be But I’ll help you
Stop holding on so damn tight
Yeah, love is like, it’s like a bird in flight
The tighter you grip
The looser it slips
Love is like, it’s like a bird in flight
Life of millionaires
Such extraordinaire
Bet they donn’t kiss any differently
Life of movie stars
Perfect stripped to parts
I bet they don’t tase any differently
And our lives where light used to stay
Heaven help you
There’s lines on your face where smile used to play
But I’ll help you
가사 번역
욕망의 모방
퇴색 열정
내가 안아주지 않는다고?
내가 환상적 환상에 익숙한 방식
가혹한 가정
키스 안한다고?
예전엔 네 마음이 천국의 도움인 구멍도 있었지
사랑은 싫지만 내가 도와줄게
너무 꽉 잡고 중지
그래,사랑은 마치 새처럼 날아다니는 것 같아
더 단단한 당신 그립
이 미끄러 패자
사랑은 마치 새처럼 날아다니는 것 같아요
백만장자의 생활
이러한 놀라운
그들은 어떤 다르게 키스하지 않습니다 내기
영화 배우의 삶
부품에 박탈된 완전히 하십시오
나는 그들이 어떤 다르게 행동하지 않는다고 생각한다
그리고 빛이 머물 때 우리의 삶
천국은 당신을 도와줍니다
얼굴에 웃음소리가 들렸는데
하지만 난 당신을 도울 것입니다