The Parlotones — Fly to the Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 The Parlotones의 노래 "Fly to the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fairytales all tell a lie
In real life the good guys die
Let’s go somewhere safe, to outer space
Let’s climb to the moon
I have no desire for truth
No longer watch the gloomy news
Feed me fantasy, so I’ll believe
We’re gonna fly to the moon
Side step reality
Build my world on fantasy
Me and my Cinderella
We’re gonna fly to the moon
We’ll build a ladder, we’ll build a ladder
And we’ll climb to the moon
We’ll grow some wings, we’ll grow some wings
And we’ll fly to the moon
And we’ll dream with open eyes
Not in the recess of our murky minds
We’ll dream with open eyes
Is this delicious creation of mine
As tasty outside of my mine
Me and my Cinderella we’re gonna fly to the moon
And we’ll dream with open eyes
Not in the recess of our murky minds
We’ll dream with open eyes
We’ll build a ladder, we’ll build a ladder
And we’ll climb to the moon
We’ll grow some wings, we’ll grow some wings
And we’ll fly to the moon
The kingdom once rich in romance has lost its glow
Lost in our imagination we’ll take it slow
Much like the book my Cinderella will vanish too soon
Out silhouettes ablaze as we fly to the moon

가사 번역

동화 모든 거짓말을
진짜 좋은 사람들은 죽어
안전한 곳으로 가자,우주로
달까지 올라가자
나는 진리에 대한 욕망이 없다
더 이상 우울한 뉴스를 볼 수 없습니다
나에게 환상을 공급,그래서 나는 믿을 것이다
달까지 날아갈 거야
사이드 스텝 현실
판타지 내 세계를 구축
나와 나의 신데렐라
달까지 날아갈 거야
우리는 사다리를 짓고,사다리를 만들 것입니다
그리고 우리는 달에 올라갈 것입니다
날개를 키우고,날개를 키울거야.
달까지 날아갈 거야
그리고 우리는 눈을 뜨고 꿈을 꿀 것입니다
우리의 어두운 마음의 휴식에
우리는 눈을 뜨고 꿈을 꿀 것입니다
이 맛있는 창조물이 내 것입니까
내 광산의 맛있는 외부
나랑 신데렐라는 달까지 날아갈 거야
그리고 우리는 눈을 뜨고 꿈을 꿀 것입니다
우리의 어두운 마음의 휴식에
우리는 눈을 뜨고 꿈을 꿀 것입니다
우리는 사다리를 짓고,사다리를 만들 것입니다
그리고 우리는 달에 올라갈 것입니다
날개를 키우고,날개를 키울거야.
달까지 날아갈 거야
한 번 로맨스 풍부한 왕국은 빛을 잃었다
우리의 상상력에서 분실 우리는 천천히 걸릴 수 있습니다
나의 신데렐라는 너무 빨리 사라질 책처럼
우리가 달에 비행 밖으로 실루엣 불다