The Parlotones — Suitcase for a Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Parlotones의 노래 "Suitcase for a Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a suitcase for a home and a coffin for a bed
Boredom has rendered me a narcoleptic head
Groundhog day is here to stay as the band begins to play
I got a suitcase for a home and a coffin for a bed
I’m struggling to sleep without these rolling tyres and streets
Whiskey, women and wine are the only friends we meet
Ohhh it’s perculiar how we shape the rules when we following our dreams
I got a suitcase for a home and a coffin for a bed
The bars are all the same, only the accents change
Man, I’ve seen the world looking through a window pane
I hope we reach our dreams before we all fall down dead
I got a suitcase for a home and a coffin for a bed
I kiss my love goodbye, I wipe the moisture from her cheeks
I say «I'll see you every night, my dear, in the place we call our dreams»
She says «It's not the point, honey, I sleep better when I hear you breath»
She says «You and me and this place is what I call my dreams»
I say «I take you everywhere, darling, I hope that you believe»
I kiss my love goodbye, to the coffin I must heed
I guess the world’s in fact my home and my dreams my bed
There’s nothing in this world I’d rather do instead
Forget about the sadness in the words you may have read
I got the world for a home and my dreams for a bed
I got the world for a home and my dreams for a bed
가사 번역
집에 가방도 있고 침대용 관도 있어
지루함은 나에게 간질 머리를 렌더링했다
성촉매 밴드가 공연이 시작되자 머물 예정입니다
집에 가방도 있고 침대용 관도 있어
나는 이러한 롤링 타이어와 거리없이 잠을 어려움을 겪고있다
위스키,여성 및 와인이 우리가 만나는 유일한 친구입니다
오,그것은 우리가 우리의 꿈을 다음 때 우리가 규칙을 형성하는 방법 퍼큘리어입니다
집에 가방도 있고 침대용 관도 있어
막대는 모두 같은,단지 악센트 변화
창밖을 보는 세상을 봤어
우리 모두 죽기전에 꿈에 도달했으면 좋겠어
집에 가방도 있고 침대용 관도 있어
나는 그녀의 뺨에서 수분을 닦아,내 사랑 작별 키스
매일 밤 보자꾸나 꿈이라고 부르는 곳에서»
그녀는 말한다"그것은 요점이 아니다,얘야,나는 더 나은 잠을 나는 당신이 호흡을들을 때»
그녀는"당신과 나 그리고 이 곳은 내가 꿈이라고 부르는 것"이라고 말합니다»
"내가 당신을 사방에 데려 간다,사랑,나는 당신이 믿는 희망»
나는 내 사랑 작별 키스,관에 나는주의를 기울여야한다
세상은 사실 내 집과 내 꿈 내 침대 같아요
이 세상엔 내가 대신 할 일은 없어
슬픔에 대해 잊어 버려 당신이 읽을 수있는 단어
나는 집에 대한 세계와 침대에 대한 내 꿈을 얻었다
나는 집에 대한 세계와 침대에 대한 내 꿈을 얻었다