The Parlotones — Welcome to the Weekend 가사 및 번역

이 페이지에는 The Parlotones의 노래 "Welcome to the Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Screeching brakes, another fatality
Inquisitive eyes peer from window sills
Highjacking, housebreaking, pointless brutality
To wear a happy face we all swallow pills
Welcome to the weekend
Welcome to the weekend
Screaming tyres on road to nowhere
Travelled for years, never got anywhere
Magnetic excuses kept us from getting there
The truth is we’re too scared, we’re just too scared
Welcome to the weekend
Welcome to the weekend
(Badaba Badaba Badabababababadada)
(Badaba Badaba Badabababababadada)
The people in this town all dress the same
Cloned individuals, hot and adorable
Pitter, patter, pitter, patter rain on the radio
The hiss lets us know everything’s dissolvable
Effervescent, Adolescent, fizzy little dizzy head
Welcome to the weekend
Welcome to the weekend
(Badaba Badaba Badabababababadada)
(Badaba Badaba Badabababababadada)
Contaminated minds fuelled by supplements
Our mind’s made numb by modern instruments
Today’s new things tomorrow’s redundancy
The most loved god is a god of currency
Forced to believe autocratic democracy
Politicians don’t you ruin our…
Welcome to the weekend
Welcome to the weekend
Welcome to the weekend
Welcome to the weekend

가사 번역

숙취 브레이크,또 다른 사망
호기심 눈은 창턱에서 피어
하이재킹,가정브레이킹,무의미한 폭력
행복한 얼굴 우리 모두 삼키기 알약을 착용하기 위하여
주말에 오신 것을 환영합니다
주말에 오신 것을 환영합니다
아무데도 도로에 타이어를 비명
여행 몇 년 동안,어디 가지 않았다
자기 변명은 거기에 점점 우리를 유지
사실은 우리가 너무 무서워,우리는 너무 무서워
주말에 오신 것을 환영합니다
주말에 오신 것을 환영합니다
(바다바 바다바 바다바바다다)
(바다바 바다바 바다바바다다)
이 마을의 사람들은 모두 같은 드레스
복제 된 개인,뜨겁고 사랑스러운
터틀,재잘거리다,재잘거리다,재잘거리다
히스는 우리가 용해 모든 것을 알 수 있습니다
,사춘기 발포성,발포성 조금 어지러운 머리
주말에 오신 것을 환영합니다
주말에 오신 것을 환영합니다
(바다바 바다바 바다바바다다)
(바다바 바다바 바다바바다다)
보충 교재에 의해 연료로 오염 된 마음
우리의 마음은 현대 계기에 의해 마비해 만들었습니다
오늘의 새로운 것 내일 중복
가장 사랑받는 하나님은 통화의 하나님
독재 민주주의를 믿는 강제
정치인들은 우릴 망치지 않아…
주말에 오신 것을 환영합니다
주말에 오신 것을 환영합니다
주말에 오신 것을 환영합니다
주말에 오신 것을 환영합니다