The Partridge Family — Money Money 가사 및 번역

이 페이지에는 The Partridge Family의 노래 "Money Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Money, money,
I wish I had some
I’d spend it on you, babe
Cause your really somethin'
Even though I don’t have a lot
You can have what I’ve got
Money money
Money money
Money money
I just don’t have none
But you’re the kind of girl that
Makes me want to get some
So I can go where I’ve never seen myself
And you’ve never been
Money money
Money money
I’ve got get myself up, out of bed
Get some work today
If I’m ever going to keep a girl like you around
Got nine to five all week long
Till I get some take home pay
Cause everybody knows
That you like your fancy clothes
And that’s where my money goes
Money money
Money money
Money money
I’ve got to have it And if I get the chance again
You know I’m gonna to grab it I got to make some money today
If I want you to stay
Money money
Money money
Money money

가사 번역

돈,돈,
나는 몇 가지 있었으면 좋겠다
너한테 써먹을 거야
네 진짜 무언가 때문에
비록 내가 많이 가지고 있지 않지만
당신은 내가 가진 것을 가질 수 있습니다
돈 돈
돈 돈
돈 돈
난 그냥 아무 것도 없어
하지만 넌 그런 여자잖아
내가 좀 갖고 싶어
그래서 나는 나 자신을 본 적이 없어 어디로 갈 수 있습니다
그리고 당신은 결코
돈 돈
돈 돈
일어나,침대에서 일어나
오늘 일을 좀 해
내가 너 같은 여자애를 데리고 있으면
9~5 주 내내
집에 돈 좀 받을 때까지
모두가 알고 있기 때문에
옷 예쁘다고?
내 돈이 어디로 가는지 그리고 그건
돈 돈
돈 돈
돈 돈
나는 그것을 가지고 있고 내가 다시 기회를 얻는다면
오늘 돈을 벌어야 돼
여기 남고 싶으면
돈 돈
돈 돈
돈 돈