The Party Foul! — If This Were Gotham City, You'd Be Two-Face 가사 및 번역
이 페이지에는 The Party Foul!의 노래 "If This Were Gotham City, You'd Be Two-Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I felt the sharp point of your knife
Slowly enter my back as Felt betrayed, by my closest friends
Who’ve turned their backs on me Stop the press, this just in Yes this just in No one’s safe from your selfishness
And I’m not giving in No, stay down, realize your phony friends want to see you fail
No, stay down, realize your phone friends want to see you fail
I should of known you were two-face from the start
But it was destined this friendship would part
With these decisions that you make
Will come back to haunt you
And when you’re all alone
Don’t ask for my helping hand
Stare me in the eyes for every hole carved in my chest
You will always be, nobody to me
I will see to it, that you will get
What you deserve
Go tell the others you don’t back stab friends
Go tell the others you don’t back stab friends
Go tell the others you don’t back stab friends
Go tell the others you don’t back stab friends
You don’t back stab me or my fucking friends again!
Again!
You don’t back stab me or my fucking friends again!
Stare me in the eyes for every hole carved in my chest
You will always be, nobody to me It’s pathetic to know that your ego is Higher then these walls
But you will crumble and fall
I will see to it that you will get what you deserve
Go tell the others that we have arrived
Go tell the others that we have arrived
가사 번역
네 칼의 날카로운 점을 느꼈어
배신 느꼈다 천천히 내 뒤에 입력,내 가장 가까운 친구에 의해
누가 나를 등 돌리면 언론을 막아,이 그냥 예이 그냥 아무도 당신의 이기심에서 안전하지 않습니다
그리고 난 절대 포기하지 않을거야,숙여,당신의 가짜 친구는 당신이 실패보고 싶어 실현
아니,아래로 유지,휴대 전화 친구가 당신이 실패보고 싶어 실현
처음부터 두 얼굴이었다는 걸 알았어야 했어
하지만 이 우정이
당신이 만드는 이 결정에
당신을 잡으러 돌아올 것입니다
혼자 있을 때
내 도움의 손길을 요청하지 마
내 가슴에 새겨진 모든 구멍에 대한 눈에 나를 응시
당신은 항상 나에게 아무도 없을 것입니다
나는 당신이 얻을 것이다,그것을 볼 수 있습니다
당신이 자격이 있는 무엇을
가서 다른사람들한테 찌르지 말라고 해.
가서 다른사람들한테 찌르지 말라고 해.
가서 다른사람들한테 찌르지 말라고 해.
가서 다른사람들한테 찌르지 말라고 해.
다신 내 친구나 찌르지 마!
다시!
다신 내 친구나 찌르지 마!
내 가슴에 새겨진 모든 구멍에 대한 눈에 나를 응시
당신은 항상,나에게 아무도 없을 것이다 그것은 당신의 자존심이 이 벽 후에 더 높다는 것을 알고 불쌍합니다
하지만 당신은 무너지고 떨어질 것입니다
난 당신이 자격이 무엇을 얻을 것이다 그것을 볼 수 있습니다
가서 우리가 도착한 다른 사람들에게 말해
가서 우리가 도착한 다른 사람들에게 말해