The Perfect Measure — Maybe 가사 및 번역
이 페이지에는 The Perfect Measure의 노래 "Maybe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’ll find you here,
Just maybe,
I’ll find you.
Maybe we could fly away,
To our special place,
We wouldn’t give it away,
No we wont give it away,
I swear that I wouldn’t breathe,
But I promise that I’ll believe,
Cause there’s a place for you here,
There’s a place for you, my dear,
I should have said this from the start,
That there’s a place for you here,
In my heart.
Maybe the sight of your face,
Would blow all my tears away,
Just maybe,
It’ll blow them away,
But maybe we’ll sit and just talk,
About life, about love,
We can fly like a dove if you want,
Away from here,
I swear that I wouldn’t breathe,
But I promise that I’ll believe,
Cause there’s a place for you here,
There’s a place for you, my dear,
I should have said this from the start,
But there’s a place for you here,
In my heart.
Maybe,
Just maybe,
Just maybe for now,
Just maybe for now.
Take a step back,
Try your best to free,
Maybe it’s not ment to be,
And just promise you wont forget me.
Cause there’s a place for you here,
There’s a place for you, my dear,
I should have said this from the start,
But there’s a place for you here,
In my heart (x3)
가사 번역
어쩌면 내가 여기 당신을 찾을 수 있습니다,
그냥 어쩌면,
내가 찾을게
어쩌면 우리는 멀리 날 수 있습니다,
우리의 특별한 장소에,
우리는 그것을 멀리주지 않을 것입니다,
아니 우리는 그것을 멀리주지 않을 것이다,
나는 숨을 쉬지 않을 것이라고 맹세한다,
그러나 나는 내가 믿을 것이라고 약속한다,
여기 널 위한 곳이 있어,
널 위한 곳이 있어,
처음부터 말했어야 했는데,
여기 널 위한 곳이 있다고,
내 마음 속에
어쩌면 당신의 얼굴의 광경,
내 모든 눈물을 날려 버릴 것입니다,
그냥 어쩌면,
그것은 그들을 날려 버릴 것입니다,
하지만 어쩌면 우리는 앉아서 그냥 얘기하자,
삶에 대해,사랑에 대해,
우리는 비둘기 같이 날 수 있습니다 당신이 원하는 경우에,
멀리 여기에서,
나는 숨을 쉬지 않을 것이라고 맹세한다,
그러나 나는 내가 믿을 것이라고 약속한다,
여기 널 위한 곳이 있어,
널 위한 곳이 있어,
처음부터 말했어야 했는데,
하지만 여기 널 위한 곳이 있어,
내 마음 속에
어쩌면,
그냥 어쩌면,
그냥 어쩌면 지금,
그냥 어쩌면 지금은.
한 걸음 뒤로 물러서,
무료로 최고의 시도,
어쩌면 그것은 할 말이 아닐 수도 있습니다,
날 잊지 않을 거라고 약속해
여기 널 위한 곳이 있어,
널 위한 곳이 있어,
처음부터 말했어야 했는데,
하지만 여기 널 위한 곳이 있어,
내 마음(x3)