The Perishers — Weekends 가사 및 번역
이 페이지에는 The Perishers의 노래 "Weekends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t know me but I’m sitting next to you
Every morning on the bus or on the tube
You look tired, would it help to hear me say
«Don't you worry, Friday’s not that far away»
On the weekends we try to get our share
Of excitement and of fresh air
Trying to forget who we’re gonna be When the alarm rings on Monday morning
If in the evening all you do is watch TV
'Cause you’re too tired for anything else, you’re just like me Just remember as you struggle through the day
Relief awaits you, Friday’s not that far away
On the weekends we try to get our share
Of excitement and of fresh air
Trying to forget who we’re gonna be When the alarm rings on Monday morning
On the weekends we try to get our share
Of excitement and of fresh air
Trying to forget who we’re gonna be When the alarm rings on Monday morning
On Monday morning, on Monday morning
가사 번역
당신은 날 몰라 하지만 난 당신 옆에 앉아있어
매일 아침 버스나 튜브 위에서
피곤해 보이면 내 말을 듣는데 도움이 될까?
"당신은 금요일이 그리 멀지 않다,걱정하지 마십시오»
주말에 우리는 우리의 몫을 얻기 위해 시도
흥분과 신선한 공기의
월요일 아침에 알람이 울릴 때 우리가 누군지 잊으려고
저녁에 당신이 할 모든 TV 를 시청하는 경우
넌 다른 것에 너무 지쳤으니까 넌 마치 날 위해 투쟁하는 것처럼 날 기억한다고
구호가 당신을 기다립니다,금요일은 멀리 아니다
주말에 우리는 우리의 몫을 얻기 위해 시도
흥분과 신선한 공기의
월요일 아침에 알람이 울릴 때 우리가 누군지 잊으려고
주말에 우리는 우리의 몫을 얻기 위해 시도
흥분과 신선한 공기의
월요일 아침에 알람이 울릴 때 우리가 누군지 잊으려고
월요일 아침,월요일 아침에