The Persuaders — Some Guys Have All The Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 The Persuaders의 노래 "Some Guys Have All The Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone in a crowd on a bus after work
I’m daydreaming
The guy next to me has his girl on his arm
My arms are empty
How does it feel when the girl that you love
Says, «Yes, she loves you»
It seems unfair when there’s love everywhere
And yet there’s none for you
Some guys have all the luck
Some guys have all the pain
Some guys have a little sunshine in their life
My life is only filled with rain
Someone to take on a walk by the lake
Dear Lord, let her be someone who’s shy
Someone who liable to cry at sad movies
Ooh, I do believe I would die just to look in her eyes
And find them filled with me But you’re just a dream and as real as it seems
I’m not that lucky
Some guys have all the luck
Some guys have all the pain
Some guys have a little sunshine in their life
My life is only filled with rain
It’s just a losing games
The things have got to change
Some girl will give my luck a try
With my luck, she’d have her overnight, oh well
Some guys have all the luck
Some guys have all the pain
Some guys have a little sunshine in their life
My arms are empty
Alone in a crowd on a bus after work
I’m daydreaming
The guy next to me has his girl on his arm
My life is only filled with rain
Some guys have all the luck
Some guys have all the pain
Some guys have a little sunshine in their life
My life is only filled with rain
How does it feel when the girl that you love
Says «Yes, she loves you»
It seems unfair when there’s love everywhere
가사 번역
혼자서 군중 한 버스에 작업 후
공상
내 옆에 있는 남자는 내 팔에 그 여자가 있어
내 팔은 비어 있습니다
사랑하는 여자가
"그래,널 사랑해"»
사랑은 어디에나 있기 때문에 불공평해 보인다
그리고 아직 당신을 위해 아무도 없다
어떤 사람들은 모든 행운을 가지고
어떤 사람들은 모든 고통을 가지고 있습니다
어떤 사람들은 자신의 삶에 약간의 햇빛을 가지고
내 삶은 비만 가득 찼어
호수 옆 산책 좀 할 사람
주여,부끄러워하는 사람이 되게 하시옵소서
슬픈 영화에서 울 책임이 있는 사람
오,난 그냥 그녀의 눈을 보면 죽을 것이라고 믿는다
그리고 그들이 나를 가득 찾을 수 있지만 당신은 단지 꿈과 실제처럼 보인다
나는 그 운이 아니에요
어떤 사람들은 모든 행운을 가지고
어떤 사람들은 모든 고통을 가지고 있습니다
어떤 사람들은 자신의 삶에 약간의 햇빛을 가지고
내 삶은 비만 가득 찼어
그것은 단지 지는 게임이다
상황이 바뀌어야 해
어떤 소녀는 내 행운을 시도 줄 것이다
내 운으로,그녀는 오,잘,밤새 그녀를 가질 것
어떤 사람들은 모든 행운을 가지고
어떤 사람들은 모든 고통을 가지고 있습니다
어떤 사람들은 자신의 삶에 약간의 햇빛을 가지고
내 팔은 비어 있습니다
혼자서 군중 한 버스에 작업 후
공상
내 옆에 있는 남자는 내 팔에 그 여자가 있어
내 삶은 비만 가득 찼어
어떤 사람들은 모든 행운을 가지고
어떤 사람들은 모든 고통을 가지고 있습니다
어떤 사람들은 자신의 삶에 약간의 햇빛을 가지고
내 삶은 비만 가득 찼어
사랑하는 여자가
"예,그녀는 당신을 사랑합니다"라고 말합니다»
사랑은 어디에나 있기 때문에 불공평해 보인다