The Persuasions — Buffalo Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 The Persuasions의 노래 "Buffalo Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Buffalo soldier, Buffalo soldier
Will you survive in this new land?
Buffalo soldier
Buffalo, Buffalo, Buffalo soldier
Tell me when will they call you, you a man?
In the eighteen-hundreds
In Arizona and Mexico
There came a brand new soldier, yeah
The Indians called him buffalo
From prison camps and slavery, lord
Oh the black man came to be
He was a hard riding hero
Of the tenth cavalry, hut-two-three
You know many other soldiers
Lord, they wanted to desert
They were tired of the hatred, yes they were
They were so tired of the hurt
Some of them were tired of the killin'
And of the misery, oh Lord
But they had to keep on fighting
So one day we would be free
We want to take a little time an' thank you right here
Buffalo soldier
(Buffalo soldier)
If you’d only listen to me, oh lord
Been a long, long time
I wonder will you survive in this land
Buffalo soldier
(Buffalo soldier)
Oh yeah
Please listen to me, mmm hmm
Tell me when, when will they call
You a man? oh-ah
Tell me when
(When will they call you a man)
Will they call you a man?
Oh Lord, I wanna know when?
When will they call you a man?
가사 번역
버팔로 솔저,버팔로 솔저
이 새로운 땅에서 살아남을 것인가?
버팔로 솔저
버팔로,버팔로,버팔로 군인
언제 전화한대?
에서 18-수백
애리조나와 멕시코에서
새로운 군인이 왔었지
인디언들은 그를 버팔로 라고 불렀다.
감옥과 노예제도에서,주님
오,흑인 사람이 될 온
그는 열심히 타고 영웅이었다
열 번째 기병대 중,두-세
당신은 다른 많은 군인을 알고
주님,그들은 사막을 원했습니다
그들은 증오의 피곤했다,그래 그들은했다
그들은 상처에 너무 피곤했다
몇몇은 쉬는 시간에 지쳤어요
그리고 불행의,오 주님
하지만 그들은 계속 싸워야만 했다
그래서 어느 날 우리는 자유가 될 것입니다
우리는 바로 여기 감사 시간이 조금 걸릴 싶어요
버팔로 솔저
(버팔로 솔저)
제 말만만 들어주시면
정말 오랜만이야
당신이 이 땅에서 살아남을 수 있을까
버팔로 솔저
(버팔로 솔저)
오,그래
내 말 좀 들어봐
그들이 언제 전화 할 때 말해
당신은 남자? 오-아
때 말해
(그들이 당신을 남자라고 부를 때)
남자라고 부를까요?
세상에,언젠지 알고 싶어?
언제 널 남자라고 부를까?