The Peter Malick Group — Into The City 가사 및 번역
이 페이지에는 The Peter Malick Group의 노래 "Into The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you floated in on a helium balloonOut of your fishbowl and into the fire
First you sung her praises, drunk on her glow
Then you cursed her name when you lost control
Well you floated in on a cotton candy cloud
Out of your desert and into the flood
But the cobblestone mud seeped into your crown
Oh, the silent crowd could melt you down
I rode in on you into this city
I’ll ride out on you if everything falls
I rode in on the rhythm of a Greyhound guitar
With the pulse being kept by the rain
Well I heard your voice as the tiles gave way
And the third rail came into view
On an upbound round of a downtown train
And anyone can take a piece of you
And I can’t help but wonder as the faces roll past
Did she leave anything behind?
I stare for a moment from behind the glass
Drowned out by the train engine’s whine
I rode in on you into this city
I’ll ride out on you if everything falls
I rode in on the rhythm of a Greyhound guitar
With the pulse being kept by the rain
Neon moondust shines in Times Square
The pulse of the alleys echoing
In a cab going downtown, I am found, New York
I rode in on you into this city
I’ll ride out on you if everything falls
I rode in on the rhythm of a Greyhound guitar
With the pulse being kept by the rain
가사 번역
그럼 당신은 당신의 어항의 헬륨 풍선 아웃에 불에 떠
먼저 그녀의 칭찬을 노래,그녀의 빛에 술에 취해
자제력을 잃었을 때 그 이름을 저주했지
그럼 당신은 솜사탕 구름에 떠
당신의 사막 밖으로 홍수로
하지만 조약돌 진흙이 당신의 왕관에 스며 들었습니다
오,침묵의 군중이 당신을 녹일 수 있습니다
내가 널 이 도시로 데려왔어
모든 것이 떨어지면 나는 당신을 탈 것이다
그레이하운드 기타 리듬에 탔어
비에 의해 지켜지는 맥박
글쎄,난 타일이 방법을 준 당신의 목소리를 들었다
그리고 세 번째 레일을 볼 수 있었다
시내 열차의 업 바운드 라운드에서
그리고 누군가는 당신의 조각을 걸릴 수 있습니다
그리고 나는 얼굴로 과거 굴러 궁금해 할 수 없다
그녀는 아무것도 남겨 두지 않았다?
나는 유리 뒤에서 순간을 응시
기차 엔진의 우는 소리에 의해 익사
내가 널 이 도시로 데려왔어
모든 것이 떨어지면 나는 당신을 탈 것이다
그레이하운드 기타 리듬에 탔어
비에 의해 지켜지는 맥박
네온 문 더스트는 타임 스퀘어에서 빛난다.
울리는 골목의 펄스
시내로 가는 택시에서 발견됐어 뉴욕
내가 널 이 도시로 데려왔어
모든 것이 떨어지면 나는 당신을 탈 것이다
그레이하운드 기타 리듬에 탔어
비에 의해 지켜지는 맥박