The Pigeon Detectives — You Don't Need It 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pigeon Detectives의 노래 "You Don't Need It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will give you my heart,
Keep us falling apart,
But you don’t need it.
If you just call my name,
It will drive me insane,
But you don’t need it.
And things are moving much too fast,
You have me come and go and I just don’t know where I stand,
How could you think about me when you’re with another man.
Oh you don’t need it.
I stayed up half the night,
Still I just couldn’t write,
And i don’t need it.
All I wanted was sleep,
But I knew that that could keep,
And I don’t need it.
And things are moving much too slow,
You have me come and go and I just don’t know where I stand,
How could you think about me when you’re with another man.
Oh you don’t need it.
And things are moving much too slow,
Still you will have me come and go and I just don’t know where I stand,
How could you think about me when you’re with another man.
Oh you don’t need it.
I will close down my heart,
If we’re falling apart,
Coz’you don’t need it.
I won’t give you a call,
Won’t do anything at all,
Coz’you don’t need it.
And things are moving nowhere now,
Still you will have me come and go and I just don’t know where I stand,
How could you think about me when you’re with another man.
you have me come and go and I just don’t know where I stand,
How could you think about me when you’re with another man.
Oh you don’t need it
가사 번역
나는 당신에게 내 마음을 줄 것이다,
우리가 떨어져 떨어지는 유지,
하지만 당신은 그것을 필요로하지 않습니다.
내 이름을 부르면,
그것은 나를 미치게 할 것이다,
하지만 당신은 그것을 필요로하지 않습니다.
그리고 일이 훨씬 너무 빨리 움직이고있다,
당신은 내가 와서 가서 난 그냥 내가 어디에 서 있는지 모른다,
다른 남자랑 있으면 어떻게 생각해?
오,당신은 그것을 필요로하지 않습니다.
난 밤 반만 깨어있었어,
아직도 나는 쓸 수 없었다,
그리고 나는 그것을 필요로하지 않는다.
내가 원했던 건,
그러나 나는 그것이 계속 될 수 있다는 것을 알고 있었다,
그리고 나는 그것을 필요로하지 않는다.
그리고 일이 너무 느리게 움직이고있다,
당신은 내가 와서 가서 난 그냥 내가 어디에 서 있는지 모른다,
다른 남자랑 있으면 어떻게 생각해?
오,당신은 그것을 필요로하지 않습니다.
그리고 일이 너무 느리게 움직이고있다,
아직도 넌 내가 가라고 할거고 난 그냥 내가 어디에 서있는지 모르겠어,
다른 남자랑 있으면 어떻게 생각해?
오,당신은 그것을 필요로하지 않습니다.
나는 내 마음을 닫을 것이다,
우리가 떨어져 떨어지는 경우,
넌 필요 없어
전화 안할게,
아무것도 안할거야,
넌 필요 없어
그리고 일이 지금 아무데도 이동하지 않습니다,
아직도 넌 내가 가라고 할거고 난 그냥 내가 어디에 서있는지 모르겠어,
다른 남자랑 있으면 어떻게 생각해?
당신은 내가 와서 가서 난 그냥 내가 어디에 서 있는지 모른다,
다른 남자랑 있으면 어떻게 생각해?
오,당신은 그것을 필요로하지 않습니다