The Pine Box Boys — I Got Excited 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pine Box Boys의 노래 "I Got Excited"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something keeps tapping on the window over there
The wind is blowing colder, we should learn a longer prayer
And as I dream about the girl I left down in the willow grove
The kettle starts to whistle on the stove
I put my knife on it!
I got excited!
Somebody stop me
I want to bite it
God help me, Satan behind me
Dig another hole in the ground
And hang me for hanging around
Well you may think me wicked, but I’m not the only guy
You know there’s plenty in this bar here done worser things than I
Considering the past of that girl you’re hitting on
You’d better get your pistol out of pawn
I put my knife on it!
I got excited!
Somebody stop me
I want to bite it
God help me, Satan behind me
Dig another hole in the ground
And hang me for hanging around
When I’m called upon to reckon, I’ll beg the mercy of the Lord
Yeah, but every single thing I’ve done I did when I was bored
So let the wind take the skins, and let the sun bleach the bones
Let the river wash the blood off of the stones
I put my knife on it!
I got excited!
Somebody stop me
I want to bite it
God help me, Satan behind me
Dig another hole in the ground
And hang me for hanging around
Yeah, and hang me for hanging around
가사 번역
뭔가 거기에 창을 도청 유지
바람은 차가운 불고,우리는 더 이상기도를 배워야한다
내가 꿈꿨던 그 여자 윌로우 그로브에
주전자는 난로에 휘파람 시작
칼을 꽂았어!
나는 흥분!
누가 좀 말려봐
나는 그것을 물고 싶어
하나님은 내 뒤에 사탄을 도와주세요
땅에 또 다른 구멍을 파고
그리고 날 교수형에 처하게 해줘
날 사악하게 생각하겠지만 나만 그런 게 아니야
여기 바에서 나보다 더 나쁜 짓을 많이 한 거 알지?
당신이 치고있는 그 소녀의 과거를 고려할 때
전당포에서 권총 꺼내
칼을 꽂았어!
나는 흥분!
누가 좀 말려봐
나는 그것을 물고 싶어
하나님은 내 뒤에 사탄을 도와주세요
땅에 또 다른 구멍을 파고
그리고 날 교수형에 처하게 해줘
내가 심판을 받을때면 주님의 자비를 구하겠소
응,하지만 내가 지루할 때 했던 모든 일들
그래서 바람이 스킨을 보자,태양이 뼈를 표백 할 수 있습니다
강이 돌에서 피를 씻게 해
칼을 꽂았어!
나는 흥분!
누가 좀 말려봐
나는 그것을 물고 싶어
하나님은 내 뒤에 사탄을 도와주세요
땅에 또 다른 구멍을 파고
그리고 날 교수형에 처하게 해줘
그래,그리고 날 교수형에 처하게 해줘