The Pine Box Boys — Stab 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pine Box Boys의 노래 "Stab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I guess my daddy knew just what I’d be
For he gave me my first razor when I was three
He said son if you’re a coward
You can stab your way to power
But I’ll cut ya if ya turn your back on me
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
You know I wanted somethin' purty for my wife
But the judge frowned and sentenced me to life
'Cause they found me in the cold with all my stolen gold
And the steam comin' off my bloody knife
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears (Get on it, 'possum)
You know I love to watch 'em runnin' down the halls
And I love the flash of steel when it falls
It’s a thrill when you cut 'er and every vein’s a gusher
'Cause I love the color red upon the walls
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
And a little voice givin' me idears
가사 번역
글쎄,난 내 아빠가 내가 무슨 줄 알았을 것 같아요
내가 세 살 때 그는 나에게 처음으로 면도칼 준
네가 겁쟁이라면 아들이 그러던데
당신은 전원을 당신의 방법을 찌를 수 있습니다
하지만 네 등을 돌리면 잘라버릴 거야
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
그것을 주변에 물고,세 번 찌르십시오
내 귀에 있는 질문에 대한 답이야
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
얼음처럼 차가운 마음으로
그리고 작은 목소리가 나에게 맹세'포기
내 아내를 위해 뭔가'푸티'를 원했다는 거 알지?
그러나 판사는 눈살을 찌푸리고 나에게 생명을 선고했다
내 모든 훔친 금으로 추위에서 날 발견했기 때문에
그리고 증기가 내 피 묻은 칼에서 온다'
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
그것을 주변에 물고,세 번 찌르십시오
내 귀에 있는 질문에 대한 답이야
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
얼음처럼 차가운 마음으로
그리고 작은 목소리가'내가 맹세 포기(그것에 얻을,'주머니쥐)
홀에서 도망치는 걸 보고 싶어
그리고 나는 그것이 떨어질 때 강철의 플래시를 사랑 해요
당신이 어를 잘라서 모든 정맥이 분출될 때 스릴이 있어요
난 벽에 빨간 색이 좋아
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
그것을 주변에 물고,세 번 찌르십시오
내 귀에 있는 질문에 대한 답이야
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
얼음처럼 차가운 마음으로
그리고 작은 목소리가 나에게 맹세'포기
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
그것을 주변에 물고,세 번 찌르십시오
내 귀에 있는 질문에 대한 답이야
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
얼음처럼 차가운 마음으로
그리고 작은 목소리가 나에게 맹세'포기
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
그것을 주변에 물고,세 번 찌르십시오
내 귀에 있는 질문에 대한 답이야
한 번 찔러! (두 번 찔러!)
얼음처럼 차가운 마음으로
그리고 작은 목소리가 나에게 맹세'포기
그리고 작은 목소리가 나에게 맹세'포기