The Pineapple Thief — Show A Little Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Pineapple Thief의 노래 "Show A Little Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What was it you said?
I’ve got to hold someone?
Or even show a little love?
It’s plain to see,
The walls are closing in for you and me.
I cannot help it if I’m taking the wrong way?
I’m taking the wrong way down.
Remember what I said?
I’ve got to lean on someone.
So show a little love.
And you know what I meant?
You’ve got to show a little love before…
It’s plain to see,
The walls are closing in for you and me.
I cannot help it if I’m taking the wrong way?
I’m taking the wrong way down.
You’ve got to bring me round.
You’ve got to beat some sense back.
To show a little love.
So bring yourself around.
And take another shot,
When I’m down…
It’s plain to see,
The walls are closing in for you and me.
I cannot help it if I’m taking the wrong way…
We’re taking the wrong way down…

가사 번역

뭐라고 했지?
누굴 잡아야 하나요?
또는 심지어 약간의 사랑을 보여?
그것은 볼 일반,
벽이 너와 나를 위해 다가오고 있어.
내가 길을 잘못 복용하고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다?
내가 잘못 짚었어
내가 한 말 기억해?
기댈 사람이 있어
그래서 약간의 사랑을 보여.
그리고 당신은 내가 무슨 뜻인지 알아?
당신은 전에 약간의 사랑을 보여줄 수있어…
그것은 볼 일반,
벽이 너와 나를 위해 다가오고 있어.
내가 길을 잘못 복용하고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다?
내가 잘못 짚었어
날 데려가야 해
당신은 어떤 감각을 다시 이겨야합니다.
사랑을 보여주려고
그래서 자신을 돌아 다니십시오.
그리고 또 다른 샷을,
내가 쓰러졌을 때…
그것은 볼 일반,
벽이 너와 나를 위해 다가오고 있어.
내가 잘못된 길을 택한다면 나는 그것을 도울 수 없다…
우리는 아래로 잘못된 길을 복용하고 있습니다…