The Pink Spiders — Pull the Curtain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pink Spiders의 노래 "Pull the Curtain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And even when I think I’ve said it all
I find a tragedy to break my fall
Cause everything I love is pain in motion
Its moving like a ticker tape parade
Continuing mistakes I’m glad I made
Cause everything that hurts converts to lyric
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
Presented as the ministry of truth
A gospel of confusion sold in youth
You don’t even make sense and we know that you fake it
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, Stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
I put my heart on the line
But its not mandatory
You know why we fell apart
They don’t know half the story
I tried to work it all out but I was only dreaming
We took the show on the road I dragged you kicking screaming
I put my heart on the line
But its not mandatory
You know why we fell apart
They don’t know half the story
I just wanted to something better
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, Stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
가사 번역
그리고 내가 모든 것을 말했다고 생각하더라도
나는 내 가을을 깰 비극을 찾을 수 있습니다
내가 사랑하는 모든 것은 운동의 고통
시세 테이프 퍼레이드처럼 그것의 이동
계속 실수 나는 내가 만든 기뻐요
가사로 변환 상처 모든 원인
그래서 커튼을 당겨 주시기 바랍니다
쇼 아냐
나는 중복 느낌 그리고 난 당신이 알아야 할 것 같아요
다 끝났어,끝났어
영감이 없다면 나는 갈 곳이 없다
가까이 있어,가까이 있어
벽이 떨리는 걸 멈추면
는 진리의 사역으로 제시
젊음에서 판매되는 혼란의 복음
넌 말이 안 돼 우린 네가 가짜라는 걸 알아
그래서 커튼을 당겨 주시기 바랍니다
쇼 아냐
나는 중복 느낌 그리고 난 당신이 알아야 할 것 같아요
다 끝났어,끝났어
영감이 없다면 나는 갈 곳이 없다
가까이 있어,가까이 있어
벽이 떨리는 걸 멈추면
나는 라인에 내 마음을 넣어
그러나 그 필수는 아닙니다
우리가 왜 무너졌는지 알잖아
그들은 그 이야기의 반을 모른다.
나는 모든 것을 해결하려고했지만 나는 단지 꿈을 꾸고 있었다
길거리에서 널 끌어들였어
나는 라인에 내 마음을 넣어
그러나 그 필수는 아닙니다
우리가 왜 무너졌는지 알잖아
그들은 그 이야기의 반을 모른다.
난 그냥 더 나은 뭔가를 원했다
그래서 커튼을 당겨 주시기 바랍니다
쇼 아냐
나는 중복 느낌 그리고 난 당신이 알아야 할 것 같아요
다 끝났어,끝났어
영감이 없다면 나는 갈 곳이 없다
가까이 있어,가까이 있어
벽이 떨리는 걸 멈추면