The Pipettes — Finding My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pipettes의 노래 "Finding My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m finding my way to love you again
I’m finding my way to forgive you
I’m finding my way in the dark lake, I’m
But at least I am finding it with you
That’s the way you hold me, baby
Change your lies, you told me, boy
When can I ever trust you, maybe never
Still you got me goin' on
Can this feeling be so wrong?
All I want’s a love that lasts forever
Now we’re together again
I am taking my chances and I’m
I’m finding my way to love you again
I’m finding my way to forgive you
I’m finding my way in the dark lake, I’m
But at least I am finding it with you
I wanna know it’s not the same
Can the love we had remain?
I’ll just wait for your heart to amaze me
So if you really love me, baby
Say that you love me, boy
Give me one more maybe, I’ll go crazy
Because I know I need
A little reassurance while I’m
I’m finding my way to love you again
I’m finding my way to forgive you
I’m finding my way in the dark lake, I’m
But at least I am finding it with you
(Ooh, ooh)
I know what I’m doing
(Ooh, ooh)
I know where I’m going
(Finding my way back to love)
And you shown me how
(Finding my way back to love)
And you shown me how
(Finding my way back to love)
Whoo
I’m finding my way to love you again
I’m finding my way to forgive you
I’m finding my way in the dark lake, I’m
But at least I am finding it with you
I’m finding my way to love you again
I’m finding my way to forgive you
I’m finding my way in the dark lake, I’m
But at least I am finding it with you
But at least I am finding it with you
I’m finding my way
가사 번역
널 다시 사랑할 방법을 찾는거야
널 용서할 방법을 찾는거야
다크 호수에서 길을 찾는 중이야
그러나 적어도 나는 당신과 함께 그것을 발견하고있다
그게 네가 날 안아주는 방식이야
거짓말이라도 바꾸라고 했잖아
언제 당신을 믿을 수 있을까요,어쩌면 결코
아직도 날 끌어들였어
이 느낌이 그렇게 잘못 될 수 있습니까?
내가 원하는 건 영원히 지속되는 사랑이야
이제 우리는 다시 함께합니다
나는 내 기회를 복용하고 있어요
널 다시 사랑할 방법을 찾는거야
널 용서할 방법을 찾는거야
다크 호수에서 길을 찾는 중이야
그러나 적어도 나는 당신과 함께 그것을 발견하고있다
나는 그것이 동일하지 알고 싶어
우리가 남긴 사랑은?
난 그냥 당신의 마음이 나를 놀라게 기다릴 것이다
그러니 날 정말 사랑한다면
날 사랑한다고 해
한 번만 더 줘요 미쳐버릴 거예요
내가 필요로 알고 있기 때문에
내가 있는 동안 약간의 안심
널 다시 사랑할 방법을 찾는거야
널 용서할 방법을 찾는거야
다크 호수에서 길을 찾는 중이야
그러나 적어도 나는 당신과 함께 그것을 발견하고있다
(우,우)
내가 뭘 하는지 알아
(우,우)
내가 어디로 가는지 알아
(사랑에 다시 내 길을 찾기)
그리고 당신은 어떻게 나에게 보여
(사랑에 다시 내 길을 찾기)
그리고 당신은 어떻게 나에게 보여
(사랑에 다시 내 길을 찾기)
후
널 다시 사랑할 방법을 찾는거야
널 용서할 방법을 찾는거야
다크 호수에서 길을 찾는 중이야
그러나 적어도 나는 당신과 함께 그것을 발견하고있다
널 다시 사랑할 방법을 찾는거야
널 용서할 방법을 찾는거야
다크 호수에서 길을 찾는 중이야
그러나 적어도 나는 당신과 함께 그것을 발견하고있다
그러나 적어도 나는 당신과 함께 그것을 발견하고있다
나는 나의 길을 찾고있다