The Pipettes — Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pipettes의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah
As I look hard just knowing which way it is that I’m going
Pray and finding that it’s who you know, not what you’re knowing
And, yeah, it’s getting restless, tell me what am I to do
Just point me in the right direction towards something new
I spent my life so far doing what I should be doing
I never quite find in the heart for something worth pursuing
And then you came along and turned this fire in for me
No, I won’t let you down, I’ll make you proud, just wait and see
Will somebody tell me what I’m meant to do?
I’m wasting my time here explaining to you
Just don’t utter words, you just don’t understand
Come on and give me, come on and give me your hand
The door swings open, another’s closed, so it’s quiet hard to figure
Exactly what I did so I could know what to deliver
I can’t deny this is the hardest thing I’ve had to do
And still I wonder how I got here while I sing to you
Will somebody tell me what I’m meant to do?
I’m wasting my time here explaining to you
Just don’t utter words, you just don’t understand
Come on and give me, come on and give me your hand
Why won’t someone show me what I’m meant to do?
I’ve been wasting my time here explaining to you
Now don’t utter words, I don’t understand
Come on and give me your hand
Will somebody tell me what I’m meant to do?
I’m wasting my time here explaining to you
Just don’t utter words, you just don’t understand
Come on and give me, come on and give me your hand
I can’t think of anywhere I’d rather be
Than here with you, I’m on the top of the world, you see
'Cause without you, I’m not who I wanna be
I hope you feel the same for me, baby
I can’t think of anywhere I’d rather be
Than here with you, I’m on the top of the world, you see
'Cause without you, I’m not who I wanna be
I hope you feel the same for me, baby
Will somebody tell me what I’m meant to do?
I’m wasting my time here explaining to you
Just don’t utter words, you just don’t understand
Come on and give me, come on and give me your hand
Will somebody tell me what I’m meant to do?
I’m wasting my time here explaining to you
Just don’t utter words, you just don’t understand
Come on and give me, come on and give me your hand
Tu-tu-tu
Tu-tu-tu, du-du-du
Tu-tu-tu
Tu-tu-tu, du-du-du
Tu-tu-tu
Tu-tu-tu, du-du-du
Tu-tu-tu
가사 번역
아-아-아-아-아
아-아-아-아-아
아-아-아-아-아
아
내가 열심히 보는 것처럼 그냥 내가 가고 있다는 것입니다 어떤 방법을 알고
기도와 당신이 알고있는 사람 것을 발견,당신이 무엇을 알고 있지
그리고,그래,그것은 불안지고,내가 무엇을해야하는지 말해
그냥 뭔가 새로운 방향으로 올바른 방향으로 나를 가리 킵니다
나는 지금까지 내가해야 할 일을 내 인생을 보냈다
나는 확실히 추구하는 가치가 무엇인가에 대한 마음 속에서 찾을 수 없습니다
그리고 네가 와서 날 위해 불을 질렀지
아니,실망시키지 않을게 자랑스럽게 해줄게
내가 뭘 하려는지 누가 좀 말해줄래?
나는 너에게 설명하는 나의 시간을 낭비하고있다
그냥 단어를 발언하지 않습니다,당신은 단지 을 이해하지 않습니다
이리 와 손 이리 줘
문이 열리고,다른 하나는 닫혔어.
내가 한 정확히 그래서 나는 무엇을 제공 할 지 알 수 있었다
이게 내가 해야 할 일 중 가장 힘든 일이란 걸 부정할 수 없어
그리고 아직도 나는 당신에게 노래하는 동안 내가 여기 어떻게 왔는지 궁금해
내가 뭘 하려는지 누가 좀 말해줄래?
나는 너에게 설명하는 나의 시간을 낭비하고있다
그냥 단어를 발언하지 않습니다,당신은 단지 을 이해하지 않습니다
이리 와 손 이리 줘
왜 내가 해야 할 일을 누가 보여주지 않는거죠?
나는 당신에게 설명하는 나의 시간을 여기에서 낭비하고있다
지금 말하지 마,난 이해가 안 돼
손 이리 내
내가 뭘 하려는지 누가 좀 말해줄래?
나는 너에게 설명하는 나의 시간을 낭비하고있다
그냥 단어를 발언하지 않습니다,당신은 단지 을 이해하지 않습니다
이리 와 손 이리 줘
나는 내가 원하는 어느 곳에서나 생각할 수 없다
당신과 함께 있는 것 보다 난 세계 정상이야
네가 없으면 난 내가 되고 싶은 사람이 아니니까
나도 네가 나를 위해 같은 느낌,아기를 바랍니다
나는 내가 원하는 어느 곳에서나 생각할 수 없다
당신과 함께 있는 것 보다 난 세계 정상이야
네가 없으면 난 내가 되고 싶은 사람이 아니니까
나도 네가 나를 위해 같은 느낌,아기를 바랍니다
내가 뭘 하려는지 누가 좀 말해줄래?
나는 너에게 설명하는 나의 시간을 낭비하고있다
그냥 단어를 발언하지 않습니다,당신은 단지 을 이해하지 않습니다
이리 와 손 이리 줘
내가 뭘 하려는지 누가 좀 말해줄래?
나는 너에게 설명하는 나의 시간을 낭비하고있다
그냥 단어를 발언하지 않습니다,당신은 단지 을 이해하지 않습니다
이리 와 손 이리 줘
Tu-tu-tu
투투투
Tu-tu-tu
투투투
Tu-tu-tu
투투투
Tu-tu-tu