The Planet Smashers — No Self Control 가사 및 번역

이 페이지에는 The Planet Smashers의 노래 "No Self Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was told I had my senses, I was doing fine
But that’s all changed, no recollection
Those days I left behind.
You’re in my head, it’s worse when you’re in front of me When I see you I can’t do anything
Your so drop dead I loose all my motor skills
You see me falling are you laughing?
Self Control no self control need no motivation
Self Control no self control need no provocation
Can’t stop my thoughts, they follow you everywhere
You move so fast that I get dizzy
And now I trip when I walk next to you
How can I manage this affliction that you’ve given me You’re in my brain, swirling like a chemical
You leave me on the floor sputtering
The thermostat is useless when I’m with you 98 degrees and I’m still trembling!
I can’t move forward
I can’t look back
I’ve been crippled by your love attack
It’s deep within me it’s like a disease
Your burned into my brain I’m losing all my Self Control

가사 번역

나는 내 감각을 가지고 있다고 들었다,나는 잘하고 있었다
하지만 그 모든 변경,아니 기억입니다
내가 떠난 그 날.
넌 내 머릿속에 있어 내 앞에선 더 나빠 널 보면 난 아무것도 할 수 없어
네가 죽은 줄 알아 난 내 운동기술을 모두 풀었어
내가 떨어지는 거 봤어?
자기 제어 자기 통제 필요 없음 동기부여 없음
자기 제어 자기 제어 필요 없음 도발 없음
내 생각을 멈출 수 없으며,그들은 당신을 사방에 따라 간다
너무 빨리 움직이면 어지러워
그리고 지금 나는 당신 옆에 걸을 때 여행합니다
네가 내게 준 고통을 어떻게 관리할 수 있지?내 머릿속에 있는 화학 물질처럼 소용돌이 치는
말더듬거리며 날 내버려뒀잖아
내가 당신과 함께 98 도있을 때 온도는 쓸모가 나는 아직도 떨고있어!
나는 앞으로 움직일 수 없다
나는 되돌아 볼 수 없다.
나는 당신의 사랑 공격에 불구가되었습니다
그것은 내 안에 깊은 그것은 질병처럼
넌 내 머릿속에 불탔어 난 내 자제력을 잃었어