The Planet Smashers — The 80 Bus 가사 및 번역
이 페이지에는 The Planet Smashers의 노래 "The 80 Bus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On my way from work, I’m on the 80 bus,
It’s crowded as hell, someone’s raising up a fuss,
Shove past an old man and take the last free spot,
I lean back in my bucket seat and check out what I’ve got,
Sparkle in my eye, smile on my face,
Slicked back hair, gotta keep up with the pace,
Cheap smelling perfume is drifting here and there,
I open up a window 'cause it’s really hard to bear
All I need is a look in my direction,
Take another peek at a wonderful complection,
All this stress makes me suffer indigestion
Hey, won’t you notice, spend a moment in reflection
You’ll always find me hanging around,
Playing pool at Gert’s and drinking 'till I drown,
A leisure suit, I can’t get dusty,
Karaoke mic, you know my singing’s rusty,
Friday night is here, and I’m on the move,
Fall down some stairs, and roll me up a dube,
Rev up the engine of my shiny Trans-am,
I guess I never realized that I’m my only fan
You’ll always find me hanging around,
Playing pool at Gert’s and drinking 'till I drown,
A leisure suit, I can’t get dusty,
Karaoke mic, you know my singing’s rust
가사 번역
직장에 가는 길에 80 번 버스를 탔어,
미친듯이 붐비는데 누군가 소란을 일으키고 있어,
늙은이를 과거로 밀어서 마지막 무료 자리를 차지하십시오,
나는 양동이 좌석에 기대고 내가 무엇을 가지고 있는지 확인하십시오,
내 눈에 스파클,내 얼굴에 미소,
다시 머리를 슬라이싱,속도로 유지해야,
저렴한 냄새가 나는 향수가 여기 저기 표류하고 있습니다,
창을 열어요 견디기 힘들거든요
내가 원하는 건 내 방향을 바라보는 것 뿐이야.,
멋진 보완 에 또 다른 엿봄을 가져 가라,
이 모든 스트레스는 나를 소화 불량으로 고통스럽게 만듭니다
이봐,당신은 알 수 없습니다,반성 시간을 보내고
당신은 항상 내가 주위에 매달려 찾을 수 있습니다,
거트네 술집에서 수영장을 하고 내가 익사할 때까지 술마시고,
레저 슈트,나는 먼지가 얻을 수 없습니다,
가라오케 마이크,내 노래 녹슨 거 알잖아,
금요일 밤은 여기,나는 이동 해요,
계단 아래로 내려 와서 나를 도브 위로 굴립니다,
내 반짝 트랜스 암 엔진을 레브,
나는 내 유일한 팬이라는 것을 결코 깨닫지 못했다
당신은 항상 내가 주위에 매달려 찾을 수 있습니다,
거트네 술집에서 수영장을 하고 내가 익사할 때까지 술마시고,
레저 슈트,나는 먼지가 얻을 수 없습니다,
가라오케 마이크,내 노래의 녹 알아?