The Plastic Cloud — Dainty General Rides 가사 및 번역
이 페이지에는 The Plastic Cloud의 노래 "Dainty General Rides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a man behind a desk
who’s never seen the sun
But He don’t care cuz while he’s
there, every new war’s fun
But everybody dont' feel sad
If you lose your friends be glad
That Uncle Sam’s your Dad and
You cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
If you ever see the purple tree
that stands outside his door
He waters it twice and says «That's
nice» and then he plans a war
But everybody thinks it’s fine
So they all stand in line
He keeps them down in a mine
Where you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
Every day, Mothers say,
«Must my children fight?»
But they can’t sleep cause in the deep
someone will die tonight
And everybody owns a gun
They think that might is fun
You’re not the only one
And you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
When the day we hope to pray
someday he’ll retire
But he’ll just dream of the power scene
when everything’s on fire
With his bits of buildings on the ground
He’ll never hear a sound
He’ll be the only one around
And you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
No, You cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
가사 번역
책상 뒤에 남자가 있어
누가 태양을 본 적이 없어
그러나 그는 그가 가지고있는 동안 사촌 상관하지 않습니다
거기,모든 새로운 전쟁의 재미
하지만 모두가'슬픈 느낌 해달라고
당신이 잃을 경우 친구가 기뻐
샘삼촌이 네 아빠고
당신은 두려워 할 수 없다
그의 금 머리
때 우아한 일반 놀이기구.
혹시 보라색 나무를 볼 경우
즉 그의 문 밖에 서
그는 그것을 두 번 급수하고"그건
좋은"그리고 그는 전쟁을 계획
그러나 모두는 그것이 괜찮다고 생각한다
그래서 그들은 모두 라인에 서
그는 광산에 그들을 아래로 유지
당신이 두려워 할 수없는 곳
그의 금 머리
때 우아한 일반 놀이기구.
매일,어머니는 말한다,
"내 아이들이 싸워야합니까?»
하지만 그들은 깊은 곳에서 잠을 잘 수 없습니다
누군가는 오늘 밤 죽을 것이다
그리고 모두가 총을 소유하고 있습니다
그들은 그 수도 재미 있다고 생각
너만 그런 게 아니야
그리고 당신은 두려워 할 수 없습니다
그의 금 머리
때 우아한 일반 놀이기구.
우리가 기도할 날이 올 때
언젠가 그는 은퇴 할 것입니다
그러나 그는 단지 전원 장면의 꿈을 것입니다
모든 것이 불타고 있을 때
땅바닥에 건물들이 있어서
그는 결코 소리를 듣지 않을 것입니다
그는 유일한 사람이 될 것입니다
그리고 당신은 두려워 할 수 없습니다
그의 금 머리
때 우아한 일반 놀이기구.
아니,당신은 두려워 할 수 없다
그의 금 머리
때 우아한 일반 놀이기구.