The Platters — Goodnight Sweetheart, It's Time to Go 가사 및 번역
이 페이지에는 The Platters의 노래 "Goodnight Sweetheart, It's Time to Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go,
I hate to leave you, but I really must say,
So goodnight, sweetheart, goodnight.
Well, it’s three o’clock in the morning, so there your are you see
Baby, you just won’t treat me right, well I have my reasons
I hate to leave you baby, and I swear I don’t mean maby,
You know I love you so.
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go,
I hate to leave you, I really must say,
So goodnight, sweetheart, goodnight.
Your mother, oh and your dad, wait a minute don’t you get personal
Wouldn’t mind if I stayed here tonight, are you crazy?
I hate to leave you baby, but don’t mean maby,
You know I hate to go.
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go,
I hate to leave you, I really must say,
So goodnight, sweetheart, goodnight.
가사 번역
잘자,아가야 이제 갈 시간이야,
잘자,아가야 이제 갈 시간이야,
당신을 떠나긴 싫지만,
잘자렴,아가야.잘자렴.
새벽 3 시니까 거기 보시죠
자기야,넌 날 제대로 대하지 않을 거야 난 내 이유가 있어
널 떠나긴 싫고 맹세컨데,
당신은 내가 그렇게 당신을 사랑 알고있다.
잘자,아가야 이제 갈 시간이야,
잘자,아가야 이제 갈 시간이야,
당신을 떠나기 싫어,정말 말해야한다,
잘자렴,아가야.잘자렴.
네 엄마,오,그리고 네 아빠,잠깐만
오늘 밤 여기 있어도 괜찮겠어?
아기를 떠나긴 싫지만,
난 가기 싫어
잘자,아가야 이제 갈 시간이야,
잘자,아가야 이제 갈 시간이야,
당신을 떠나기 싫어,정말 말해야한다,
잘자렴,아가야.잘자렴.