The Platters — I Love You 1000 Times 가사 및 번역
이 페이지에는 The Platters의 노래 "I Love You 1000 Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember love notes
The teacher found in school
The whole class laughing
Gee, I felt just like a fool
Here comes the very funny, funny line
I had to write it a 1000 times
That I love you, love you
(Love you, I love you)
I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
Baby, I love you, you know that I do
The love notes I treasured
Loving you was not a sin
Punishment was pleasure
Oh, I’d do it all over again
I wrote and I wrote, till my fingers got sore
I had to write just a little bit more
'Cause I love you, love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
You know I love you, you know I do
Did you read my letters
It’s been on my mind?
All it said was
That I love you 1000 times
From then until this very same day
I still feel the same old way
'Cause I love you, love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
가사 번역
사랑의 메모를 기억
학교에서 발견 된 교사
전체 클래스 웃음
이런,난 그냥 바보 같은 느낌
여기에 매우 재미 있고 재미있는 라인이 있습니다
나는 그것을 1000 번 써야했다
내가 당신을 사랑한다는 것을,당신을 사랑합니다
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
사랑해,사랑해
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
여자,난 당신을 사랑,난 당신이 1000 번 사랑
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
자기야,사랑해.
사랑 노트 나는 소중한
널 사랑하는 건 죄가 아니야
처벌은 기쁨이었다
오,나는 그것을 다시 한번 할 것입니다
내 손가락이 아픈 때까지 내가 쓴 나는 썼다
나는 단지 조금 더 써야했다
널 사랑하니까
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
아가,사랑해,사랑해
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
여자,난 당신을 사랑,난 당신이 1000 번 사랑
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
당신은 내가 당신을 사랑 알고,당신은 내가
내 편지 읽었어?
내 생각이었나?
그것이 말한 모든 것은
내가 널 1000 번이나 사랑한다고
그때부터 이 같은 날까지
나는 아직도 같은 옛날 방식을 느낀다
널 사랑하니까
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
아가,사랑해,사랑해
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
여자,난 당신을 사랑,난 당신이 1000 번 사랑
(당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)