The Platters — Sleepy Lagoon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Platters의 노래 "Sleepy Lagoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A sleepy lagoon
A tropical moon and two on an island
A sleepy lagoon
And two hearts in tune
In some lullaby land
The fireflies gleam
Reflect in the stream
They sparkle and shimmer
A star from on high
Falls out of the sky
And slowly grows dimmer
The leaves from the trees
All dance in the breeze
And float on the ripples
I’m lost in the spell
That nightingales tell of roses and dew
The memory of this moment of love
Will haunt me forever
A tropical moon
A sleepy lagoon, and you
Stand still
Oh heaven and earth and river
Stand still
Oh time in your endless flight
If love can but command
The moon will stand
The sun won’t wake
The day won’t break and it will always be tonight
The leaves from the trees
All dance in the breeze
And float on the ripples
I’m lost in the spell
That nightingales tell of roses and dew
The memory of this moment of love
Will haunt me forever
A tropical moon
A sleepy lagoon
And you
가사 번역
졸린 석호
열대 달 한 두 섬
졸린 석호
그리고 두 마음 조정
일부 자장가 땅에
반딧불 빛나다
스트림에 반영
그들은 반짝하고 반짝입니다
높은 곳에서 온 별
뜻 하늘에서 폭포,하늘에서 폭포
그리고 천천히 주차 성장
나무 잎
모든 춤은 바람
그리고 잔물결에 플로트
난 길 잃었어
나이팅게일이 장미와 이슬에 대해 말해줬어
이 사랑의 순간의 기억
영원히 나를 괴롭힐 것이다.
열대 달
졸린 석호,그리고 너
여전히 스탠드
오 하늘과 땅과 강
여전히 스탠드
오,당신의 끝없는 비행 시간
사랑이 명령을 내릴 수 있다면
달이 뜨고
해가 안 떠
그 날은 깨지지 않을 것이고 그것은 항상 오늘 밤이 될 것입니다
나무 잎
모든 춤은 바람
그리고 잔물결에 플로트
난 길 잃었어
나이팅게일이 장미와 이슬에 대해 말해줬어
이 사랑의 순간의 기억
영원히 나를 괴롭힐 것이다.
열대 달
졸린 석호
그리고 당신