The Platters — Time and Tide 가사 및 번역
이 페이지에는 The Platters의 노래 "Time and Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you hesitate to give love a chance
The years will vanish away
Time and the tide wait for no man
Yesterday once was today
If you lock your heart and then hide the key
You’ll walk forever alone
Time and the tide roll on and on
And soon all your moments have flown
When you’re young it’s life’s best season
A spring that will never return
We are here for just one reason
Here to love and love
If you miss the thrill of tender romance
One day too late you will see
Time and the tide passing you by
I know for it happened to me
When you’re young it’s life’s best season
A spring that will never return
We are here for just one reason
Here to love and love
If you miss the thrill of tender romance
One day too late you will see
Time and the tide passing you by
I know for it happened to me
I know for it happened to me! (To me)
가사 번역
당신이 사랑을 기회를 제공하는 것을 주저하는 경우
년 멀리 사라질 것 이다
시간과 밀물은 사람을 기다리지 않는다
어제 한 번 오늘이었다
당신이 당신의 마음을 잠글 경우 다음 키를 숨 깁니다
당신은 영원히 혼자 걸을 것입니다
시간 및 조수는 계속해서 구릅니다
그리고 곧 모든 순간이 날아왔다
당신이 젊을 때 생활 제일 절기 입니다
결코 돌아 오지 않을 봄
우리는 단지 하나의 이유 때문에 여기에 있습니다
여기 사랑하고 사랑
당신은 부드러운 로맨스의 스릴을 놓칠 경우
어느 날 너무 늦게 당신은 볼 수 있습니다
시간이 지날수록
나는 그것이 나에게 일어난 것을 알고있다
당신이 젊을 때 생활 제일 절기 입니다
결코 돌아 오지 않을 봄
우리는 단지 하나의 이유 때문에 여기에 있습니다
여기 사랑하고 사랑
당신은 부드러운 로맨스의 스릴을 놓칠 경우
어느 날 너무 늦게 당신은 볼 수 있습니다
시간이 지날수록
나는 그것이 나에게 일어난 것을 알고있다
나한테 일어난 일은 나도 알아! (나에게)