The Pogues — Dark Streets Of London 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pogues의 노래 "Dark Streets Of London"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like to walk in the summer breeze
Down Dalling Road by the dead old trees
And drink with my friends
In the Hammersmith Broadway
Dear dirty delightful old drunken old days
Then the winter came down and I loved it so dearly
The pubs and the bookies where you’d spend all your time
And the old men that were singing
When the roses bloom again
And turn like the leaves
To a new summertime
Now the winter comes down
I can’t stand the chill
That comes to the streets around Christmas time
And I’m buggered to damnation
And I haven’t got a penny
To wander the dark streets of London
Every time that I look on the first day of summer
Takes me back to the place where they gave ECT
And the drugged up psychos
With death in their eyes
And how all of this really
Means nothing to me Now the winter comes down
I can’t stand the chill
That comes to the streets around Christmas time
And I’m buggered to damnation
And I haven’t got a penny
To wander the dark streets of London
Every time that I look on the first day of summer
Takes me back to the place where they gave ECT
And the drugged up psychos
With death in their eyes
And how all of this really
Means nothing to me Now the winter comes down
I can’t stand the chill
That comes to the streets around Christmas time
And I’m buggered to damnation
And I haven’t got a penny
To wander the dark streets of London
To wander the dark streets of London
To wander the dark streets of London
가사 번역
나는 여름 산들 바람을 걷고 싶어
죽은 오래된 나무에 의해 아래로 소름 끼치는 도로
그리고 내 친구와 함께 마셔
해머스미스 브로드웨이
친애하는 더러운 유쾌한 오래 술에 취한 오래 된 일
그리고 겨울이 내려 와서 나는 너무 사랑스러운 사랑
술집이랑 마권업자요
그리고 노래하던 노인들도
장미가 다시 피울 때
잎처럼 돌아서
새로운 여름
이제 겨울이 내려 온다
난 냉정을 참을 수 없어
즉 크리스마스 시간 주변의 거리에 온다
그리고 나는 저주하기 위해 비틀 거렸다
그리고 나는 한 푼도 없어
런던의 어두운 거리를 돌아 다니기
여름 첫 날을 볼 때마다
요법을 준 곳으로 데려다줘
그리고 마약 중독자
그들의 눈에서 죽음과 함께
그리고 어떻게이 모든 정말
내게 아무 의미도 없어 겨울이 내려오네
난 냉정을 참을 수 없어
즉 크리스마스 시간 주변의 거리에 온다
그리고 나는 저주하기 위해 비틀 거렸다
그리고 나는 한 푼도 없어
런던의 어두운 거리를 돌아 다니기
여름 첫 날을 볼 때마다
요법을 준 곳으로 데려다줘
그리고 마약 중독자
그들의 눈에서 죽음과 함께
그리고 어떻게이 모든 정말
내게 아무 의미도 없어 겨울이 내려오네
난 냉정을 참을 수 없어
즉 크리스마스 시간 주변의 거리에 온다
그리고 나는 저주하기 위해 비틀 거렸다
그리고 나는 한 푼도 없어
런던의 어두운 거리를 돌아 다니기
런던의 어두운 거리를 돌아 다니기
런던의 어두운 거리를 돌아 다니기