The Pogues — Tosspint 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pogues의 노래 "Tosspint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tosspint rises early
Sprung from a nightmare’s claw
Thrice crows the dawn cock
The mist is on the moor
Tosspint cries from croaking gills
Thank God I’m not forsaken
From the hellish depths of sleep
At last I am awaken
Tosspint flushed his kidneys
And rained a golden shower
Pleased to piss a good pot full
He shat upon the hour
Tosspint filled his belly
With tripe and ox’s tongue
A sucking pig stuffed with figs
Into his guts he flung
Full belly and the dance is merry
Where hunger reigns no strength obtains
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Tosspint drinks lustily
And pees against the sun
All around the hoary oak
The laughing maidens run
Tosspint warms his codpiece
To the flour adds the yeast
In the field by Tanner’s Mill
He plays to two-backed beast
Twist the spigot, close the hole
Stoke the fire and blow the coal
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Full belly and the dance is merry
Where hunger reigns no strength obtains
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Tosspint fell foul of dogma
And slipped into schism
The trial was quick, the sky grew dark
They led him from the prison
Tied him to a stake of oak
Lit a fire of wood and coke
The crowd sang out «His bacon’s smoked!»
The bells rang out «Tosspint's croaked!»
Tosspint under flaming sky
Walks through the fires of Hell
Where bestial demons threw the damned
Screaming as they fell
Into pits of burning coals
Tosspint throws up his last bowl
And mingled with the soup
His soul
Tosspint rises early
Sprung from a nightmare’s claw
Thrice crows the dawn cock
The mist is on the moor
Twist the spigot, close the hole
Stoke the fire and blow the coal
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
가사 번역
토스핀트는 일찍 상승합니다
악몽의 발톱 새싹
세 번 까마귀 새벽 수탉
안개가 무어 위에 있어요
토스핀트는 오한을 운다
나는 버림 아니에요 하나님 감사합니다
지옥 같은 깊이에서 수면
드디어 깨어났네
토스핀트가 신장을 내뿜었어요
황금 샤워를 비가 내렸다
오줌 좋은 냄비에 전체 기쁘게
그는 시간에 말다툼
토스핀트는 배를 가득 채웠다
소갈퀴와 혀로
빨 돼지 무화과 박제
그의 내장에 그는 던졌다
배가 가득 찼고 춤은 메리
굶주림이 지배하는 곳에는 힘이 없습니다
바퀴 회전,들떠 윙윙
벨을 반지 드럼을 이길
토스핀트 음료 마음껏
그리고 태양에 오줌
모든 캐리 오크 주변
웃는 처녀 실행
토스핀트는 그의 코드피스를 따뜻하게 해줍니다
밀가루에 효모 추가
태너 밀 현장
그는 두 백업 짐승에 재생
마개를 뒤틀고,구멍을 닫으십시오
불을 켜고 석탄을 날려
바퀴 회전,들떠 윙윙
벨을 반지 드럼을 이길
배가 가득 찼고 춤은 메리
굶주림이 지배하는 곳에는 힘이 없습니다
바퀴 회전,들떠 윙윙
벨을 반지 드럼을 이길
토스핀트는 교리의 파울 떨어졌다
그리고 분열에 미끄러
재판은 빠르며 하늘은 어두워졌습니다
교도소에서 데려왔어요
오크 의 지분에 그를 묶어
나무와 콜라 화재 조명
군중은"그의 베이컨의 훈제!»
"토스핀트의 사행"이 울렸다!»
타오르는 하늘 아래 토스핀트
지옥의 산불을 통해 산책
짐승 악마는 저주 던졌다
그들이 떨어졌다 비명
불타는 석탄 구덩이로
토스핀트는 그의 마지막 그릇을 던졌습니다
그리고 수프와 어울려
그의 영혼
토스핀트는 일찍 상승합니다
악몽의 발톱 새싹
세 번 까마귀 새벽 수탉
안개가 무어 위에 있어요
마개를 뒤틀고,구멍을 닫으십시오
불을 켜고 석탄을 날려
바퀴 회전,들떠 윙윙
벨을 반지 드럼을 이길