The Pointer Sisters — Dare Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pointer Sisters의 노래 "Dare Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a chip on my shoulder with your name on it —
knock it off.
So don’t just stand there foolin' if you don’t want it —
knock it off.
I say you’re either a lover or you are a liar.
So don’t you push too hard
you’re playin' with fire.
Baby
make your move
step across the line
Touch me one more time
come on dare me !
I wanna take you on I know I can’t lose
I’ll be loving you if you just dare me.
Looks like you’re lookin' for trouble
And I’d say you found it — you found it.
You’ll have to come right through me There’s no way around it — you found it.
I hope that lean hungry look means what it’s saying.
'Cause I’m just sittin' on ready
ready and waiting.
Baby
make your move
step across the line
Come on and dare me.
If there’s any truth behind your intentions
This night’s gonna end up on fire — you better believe it.
You better believe it oh baby. Oh dare me dare me dare me.
Baby
make your move
step across the line
Baby
make your move
step across the line
Baby
make your move
step across the line
가사 번역
내 어깨에 네 이름이 새겨져 있어 —
그만 좀 해
그러니까 거기 서 있지 말고 —
그만 좀 해
당신은 연인이거나 거짓말쟁이라고 말하죠
너무 세게 누르지마
불장난하고 있어
아기
당신의 움직임을 확인
선을 가로 질러 단계
한 번만 더 만져
날 감히!
당신을 데려갈게요 잃을 수 없다는 걸 알아요
당신이 나를 감히 경우 나는 당신을 사랑합니다.
문제를 찾고 있는 것 같은데
그리고 나는 당신이 그것을 발견 말할 것입니다—당신이 그것을 발견했습니다.
날 통해서 와야만 해 네가 찾을 방법이 없어
나는 린 배고픈 모습은 무슨 말을 의미 바랍니다.
난 그냥 앉아서
준비 및 대기.
아기
당신의 움직임을 확인
선을 가로 질러 단계
이리와서 날 감히
당신의 의도 뒤에 어떤 진실이 있다면
오늘 밤은 불타게 될 거야
당신은 더 나은 아 아기를 믿을 수 있습니다. 감히 나를 감히 나를 감히.
아기
당신의 움직임을 확인
선을 가로 질러 단계
아기
당신의 움직임을 확인
선을 가로 질러 단계
아기
당신의 움직임을 확인
선을 가로 질러 단계