The Pointer Sisters — I Will Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pointer Sisters의 노래 "I Will Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you stick with me, baby, I won’t do you wrong
And we’re gonna have some fun
We’re so good together in this crazy world
Where you can’t count on anyone
I’d climb any mountain just to get you free
I would swim the ocean, can you do the same for me?
Got no money lying at the bank
Got no banquet on my table, got no gas in my tank
With my life we’re laying on the line
And I’m saying my prayer
I know you’re gonna be there, be there
(Ooh)
You know that you can lie to me, baby
I will understand
As long as in the end you tell the truth
â€~Cause it’s give and it’s take
It’s no piece of cake and I know it works with you
You don’t need no doctor
You don’t need no pills
You don’t need some cozy friends
Running up your bills
(Hey)
Got no money lying at the bank
Got no banquet on my table, got no gas in my tank
With my life we’re laying on the line
And I’m saying my prayer
I know you’re gonna be there, be there
Bah boom, bah boom, bah boom, bah
Bah boom, bah boom, bah boom, bah
(Hey, hey)
Drop my kind of nectar, jam it to the floor
Where my best clothes out at night
And I’ll just give you more
(Oh)
Got no money lying at the bank
Got no banquet on my table got no gas in my tank
With my life we’re laying on the line
And I’m saying my prayer
I know you’re gonna be there, be there
(Oh)
Got no money lying at the bank
Got no banquet on my table got no gas in my tank
With my life we’re laying on the line
And I’m saying my prayer
I know you’re gonna be there, be there
(Oh)
Got no money lying at the bank
Got no banquet on my table got no gas in my tank
With my life we’re laying on the line
And I’m saying my prayer
I know you’re gonna be there, be there
가사 번역
내 곁에 있으면 잘못하지 않을 거야
재미 좀 보자구
우린 이 미친 세상에서 너무 잘 어울려
누구에게도 기댈 수 없는 곳
널 풀어주려고 산을 오를 거야
나는 바다를 수영 것,당신은 나를 위해 같은 일을 할 수 있습니까?
은행엔 돈이 없어요
내 테이블에 연회는 없고,내 탱크에 가스도 없고
내 인생을 우리는 라인에 누워
내 기도를
네가 거기 있을 거란 거 알아
(우)
나한테 거짓말을 할 수 있다는 거 알잖아
나는 이해할 것이다
끝까지 진실을 말하면
그 이유는 무엇입니까?
케이크 한 조각도 아니고,나도 너랑 같이 일하는 거 알아
당신은 의사가 필요하지 않습니다
당신은 아무 알약도 필요로 하지 않습니다
당신은 아늑한 친구가 필요하지 않습니다
청구서 실행
(헤이)
은행엔 돈이 없어요
내 테이블에 연회는 없고,내 탱크에 가스도 없고
내 인생을 우리는 라인에 누워
내 기도를
네가 거기 있을 거란 거 알아
Bah 붐,bah 붐,bah 붐,bah 붐
Bah 붐,bah 붐,bah 붐,bah 붐
(이봐,이봐)
내 넥타르를 떨어뜨려 바닥에 박아
밤중에 가장 좋은 옷들은
그리고 나는 단지 당신에게 더 많은 것을 줄 것이다
(오)
은행엔 돈이 없어요
내 테이블에 연회는 내 탱크에 가스도 없어
내 인생을 우리는 라인에 누워
내 기도를
네가 거기 있을 거란 거 알아
(오)
은행엔 돈이 없어요
내 테이블에 연회는 내 탱크에 가스도 없어
내 인생을 우리는 라인에 누워
내 기도를
네가 거기 있을 거란 거 알아
(오)
은행엔 돈이 없어요
내 테이블에 연회는 내 탱크에 가스도 없어
내 인생을 우리는 라인에 누워
내 기도를
네가 거기 있을 거란 거 알아