The Poodles — Viva Democracy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Poodles의 노래 "Viva Democracy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t believe in the money you say that you make
I don’t believe in the happiness you say it brings
I’ll never sympathize with the promises you break
And how the people supporting you don’t mean a thing
Oh, the message you send is clear
Tell me what it takes to open up your eyes
No one is strong on their own
Look around you and you’ll see
No one survives all alone
Cause we’re all dependent
Know your history… Viva democracy!
I can never agree with the values you push
All the statements that you constantly fake
The things you jeopardize and decisions you rush
Like all of the stupid and false assumptions you make
Oh, the message you send is clear
Tell me what it takes to open up your eyes
No one is strong on their own
Look around you and you’ll see
No one survives all alone
Cause we’re all dependent
Know your history… Viva democracy!
We didn’t come this far, so fast
Without a sacrifice
Now let’s earn our liberty!
가사 번역
난 당신이 돈을 믿지 않아요 당신은 당신이
네가 말하는 행복은 믿지 않아
난 절대 네가 깨뜨린 약속들을 동정하지 않을거야.
사람들이 당신을 지지하는 건 아무 의미도 없어요
오,당신이 보내는 메시지는 분명합니다
네 눈을 뜨는데 무엇이 필요한지 말해봐
자기들 스스로 강하지 않아
주위를 둘러 보면 당신은 볼 수 있습니다
혼자선 살아남지 못해
우리는 모두 의존하기 때문에
당신의 역사를 알고...
나는 당신이 밀어 넣은 값에 결코 동의 할 수 없다
모든 문은 당신이 지속적으로 가짜
당신이 위태롭게하고 서두르는 결정들
바보 같은 가짜 가정의 모든처럼 당신은
오,당신이 보내는 메시지는 분명합니다
네 눈을 뜨는데 무엇이 필요한지 말해봐
자기들 스스로 강하지 않아
주위를 둘러 보면 당신은 볼 수 있습니다
혼자선 살아남지 못해
우리는 모두 의존하기 때문에
당신의 역사를 알고...
이렇게 멀리 온 게 아니야 너무 빨리
희생 없이
이제 자유를 얻자!