The Poodles — (What the Hell) Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 The Poodles의 노래 "(What the Hell) Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What the hell, Baby!
What is going on?
Tell me where I went wrong
'Cause I’m really trying
Baby!
To get the picture right
I ain’t here to start a fight
Just want to get this straight
She said long branch Penny was her middle name
From that one day nothing was the same
She’s gone away and now I cannot breathe
Still what I find is a horrible relief
I’ve been a ramblin' and a gamblin' man
Now all my treasures hidden in the sand
I feel it slippin' out of my hands
What the hell, Baby!
What is going on?
Tell me where I went wrong
'Cause I’m really trying
Baby!
To get the picture right
I ain’t here to start a fight
Just want to get this straight
I tip, tip dancing on a land mine
Still you tell me that I’m doing fine
And this arrangement is the killing kind
A guarantee to make me lose my mind
Tell me should I stay or go?
What d’you think is so hard to know
I was blinded by the light
When she came within my sight
I was blinded by the light
What the hell, Baby!
What is going on?
Tell me where I went wrong
'Cause I’m really trying
Baby! Baby!
To get the picture right
I ain’t here to start a fight
Just want to get this straight now

가사 번역

이런,자기야!
무슨 일이야?
내가 잘못 어디로 갔는지 말해
왜냐면 난 정말 노력하고 있거든
자기야!
바로 사진을 얻을 수
난 싸우러 온 게 아니야
그냥 바로이 얻고 싶어
그녀는 긴 지점 페니는 그녀의 중간 이름이라고 말했다
그 어느 날 아무것도 같은 없었다
그녀는 떠났고 지금은 숨을 쉴 수가 없어요
아직도 내가 찾는 것은 끔찍한 구호
난 방황하고,방랑자였어.
이제 내 모든 보물은 모래에 숨겨져 있습니다
내 손에서 미끄러짐을 느껴
이런,자기야!
무슨 일이야?
내가 잘못 어디로 갔는지 말해
왜냐면 난 정말 노력하고 있거든
자기야!
바로 사진을 얻을 수
난 싸우러 온 게 아니야
그냥 바로이 얻고 싶어
나는 팁,팁 땅에 춤을
아직도 당신은 내가 잘하고 있다고 말해
그리고 이 배열은 살인 종류입니다
내 마음을 잃게 만들 수있는 보증
내가 여기 있어야 한다고?아님 가?
당신이 생각하는 것은 알고 너무 어렵다
나는 빛에 의해 눈을 멀게했다
그녀가 내 눈에 들어왔을 때
나는 빛에 의해 눈을 멀게했다
이런,자기야!
무슨 일이야?
내가 잘못 어디로 갔는지 말해
왜냐면 난 정말 노력하고 있거든
자기야! 자기야!
바로 사진을 얻을 수
난 싸우러 온 게 아니야
그냥 지금 바로이 얻고 싶어