The Popstar Band — Baby One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Popstar Band의 노래 "Baby One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How was I supposed to know
That something wasn't right here
Oh baby, baby I shouldn’t have let you go
And now you’re out of sight, yeah
Show me how want it to be
Tell me baby 'cause I need to know now, oh because
Chorus:
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe
When I’m not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Verse 2 (Chord pattern is the same as the 1st verse)
Oh baby, baby The reason I breathe is you
Boy you got me blinded
Oh pretty baby
There’s nothing that I wouldn’t do It’s not the way I planned it Show me how you want it to be
Tell me baby 'cause I need to know now, oh because
Verse 3
Oh baby, baby how was I supposed to know
Oh pretty baby, I shouldn’t have let you go I must confess, that my loneliness is killing me now
Don’t you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Em F# Bm (Strum it slow)
Hit me baby one more time
가사 번역
내가 어떻게 알았겠어
뭔가 잘못됐어
널 놓아주지 말았어야 했어
그리고 지금 당신은 보이지 않고있어,그래
어떻게 했으면 좋을지 보여줘
아기한테 말해 왜냐면 지금 알아야 하니까
합창:
외로움이 나를 죽이고 있습니다(그리고 나는)
나는 아직도 믿고 고백해야합니다
내가 당신과 함께하지 않을 때 나는 내 마음을 잃게됩니다
신호 줘봐
한 번만 더 아기 때리고
2 절(코드 패턴은 1 절과 동일합니다)
오,자기야,내가 숨쉬는 이유는 너야
너 때문에 눈이 멀었어
오 예쁜 아기
내가 계획한대로 안 할 건 아무것도 없어
아기한테 말해 왜냐면 지금 알아야 하니까
3 절
오,자기야,내가 어떻게 알았어야 했어
오 예쁜 아가,너를 놓아주지 말았어야 했어 고백해야 했어,내 외로움이 지금 나를 죽이고 있다고
내가 아직도 믿고 있는 줄 몰라?
당신이 여기에있을 것입니다
그리고 나에게 기호를 줘
Em F#Bm(Strum it slow)
한 번만 더 아기 때리고