The Posies — I Guess You're Right 가사 및 번역
이 페이지에는 The Posies의 노래 "I Guess You're Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess you’re right
And there’s nothing I would say to you this time
You told me just what I had to live for
And there’s no flight in my fight
And more than that it’s so all right, it’s so all right
If I meet more than your eye
I guess you’re right
If I wake up in your mind
I guess you’re right
I guess you’re smart
Cause I’m taken by you taking me apart
I could best believe I died to live for
For the hour dictates the need and I am speaking like I’m spoken only for
If I meet more than your eye
I guess you’re right
If I wake up in your mind
I guess you’re right
If I sink into your sleep and make it deep
I guess you’re right
If I never let you go I’ll know you so and oh so right
If I meet more than your eye
I guess you’re right
If I wake up in your mind
I guess you’re right
Can I crawl around your bones and make my home
Would that be right?
If I never let you go I know you so And you’re so right
Take it as a sign
Take in every sound you hear, take every sigh
Take my desire, take it all, take it as proof
Take me in this life I’ve taken you
가사 번역
난 당신이 바로 것 같아요
이번엔 내가 할 말이 없어
내가 뭘 위해 살아야 하는지 말해줬잖아
내 싸움엔 비행기도 없어
그리고 그 이상은 너무 괜찮아,너무 괜찮아
네 눈보다 더 많은 걸 만나면
난 당신이 바로 것 같아요
네 마음 속에서 깨어나면
난 당신이 바로 것 같아요
너 똑똑하구나
네가 날 갈라놓아서
내가 죽는다는 게 믿기지가 않아
시간 동안 는 필요를 지시하고 난 단지 을 위해 말하고있는 것처럼 나는 말하고있다
네 눈보다 더 많은 걸 만나면
난 당신이 바로 것 같아요
네 마음 속에서 깨어나면
난 당신이 바로 것 같아요
내가 네 잠을 침몰시켜서
난 당신이 바로 것 같아요
내가 당신을 놓지 않을 경우 나는 그렇게 알고 오,그래서 바로거야
네 눈보다 더 많은 걸 만나면
난 당신이 바로 것 같아요
네 마음 속에서 깨어나면
난 당신이 바로 것 같아요
나는 당신의 뼈 주위에 크롤링하고 내 집으로 만들 수 있습니까
그게 맞을까요?
내가 널 놓아주지 않으면 난 널 알아
신호로 받아들여
모든 소리를 듣고,모든 한숨을 쉬십시오
내 욕망을 받아들여 모든 걸 증거로 받아들여
내가 널 데려간 이 생애에 날 데려가