The Posies — Plastic Paperbacks 가사 및 번역
이 페이지에는 The Posies의 노래 "Plastic Paperbacks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I had money but now I’m so far from home
Once I was loved by a woman but now there’s nothing but cold stone
I was hard, man but what was there to understand?
Along that wind, were you searching for the start of sin?
Journeys taken in search of that terrible eye
Turned over horizons under which no sun wants to lie
But that trust which comes into the thick of it
I got that back with a stack of plastic paperbacks
But to love you, oh, to love you
But to love you, oh, to love you
One by one I pressed those letters in your hand
Like a Gutenberg Bible burning at midnight on the sand
You’ve been up, held where innocence has never dwelled
But that’s all right, there’s a Bible burning giving light, oh But to love you, oh, to love you
But to love you, oh, to love you
We’ve got all night to stare into the anthracite
The cold black flame, we’ve been burning plastic paperbacks again, oh Ooh, oh
가사 번역
일단 내가 돈이 있었지만 지금은 집에서 멀리 떨어져 있습니다
한번은 내가 여자에게 사랑 받았지만 지금은 차가운 돌밖에 없어
나는 사람이 있었다,하지만 무엇을 이해 할 수 있었다?
그 바람을 따라,당신은 죄의 시작을 찾고 있었습니까?
그 끔찍한 눈을 찾아 떠나는 여행
지평을 뒤집고 있는 아래 어떤 태양을 원하지 않 거짓말
하지만 그 신뢰는
나는 플라스틱 종이 봉지의 더미와 함께 그것을 다시 얻었다
하지만 당신을 사랑하기 위해,오,당신을 사랑합니다
하지만 당신을 사랑하기 위해,오,당신을 사랑합니다
하나 하나 나는 당신의 손에 그 편지를 누르면
자정에 모래 위에서 구텐베르크 성경이 타는 것처럼
무죄가 사라지지 않은 곳에 붙잡혀 있었군요
하지만 괜찮아,성서 불타는주는 빛이있다,오,하지만 당신을 사랑,오,당신을 사랑합니다
하지만 당신을 사랑하기 위해,오,당신을 사랑합니다
밤새 무연탄을 들여다볼 수 있어
차가운 검은 불꽃,우리는 다시 플라스틱 페이퍼 백을 레코딩했습니다,오 오,오